烟台日语翻译资格考试培训

日语能力考一年举办两次，考试时间为每年7月和12月第一周的周日，在此需要注意的是，有部分海外地区只实施一次考试，N1、N2报名费为550元；N3、N4、N5报名费为450元。在日语翻译资格二、三级的考试中，二级翻译考试的笔译由以前的3篇文章译2篇，改为3篇全译。笔译综合部分听力理解总分值减少了10分，听力综述则增加了10分。口译实务部分日译汉题量由1400字符改为1200字符，汉译日由1000字符改为600字符。综合能力部分题量由50题改为25题，阅读理解难度增加。此外，二、三级考试听力综述部分考核由以往的听日语写日语，改为听日语写汉语。日语翻译证书的级别；由低到高分别为：三级笔译证书、二级笔译证书、一级笔译证书；三级口译证书、二级口译证书、一级口译证书。据有关分析人士指出，翻译市场从业人员良莠不齐，缺少公认的衡量标准。此次由教育部考试中心与北京外国语大学联合推出的日语翻译资格认证将推动翻译市场重新洗牌。以上内容参考；百度百科—日语翻译证书

日语翻译有笔译和口译考试，分成一二三级。一级最难。是不需要过日语能力考试N2。日语翻译：在国内的翻译市场份额，在上世纪70年中日关系正常化开始，随着中日文化交流频繁、经贸往来的正常化，日语学习、日语翻译在中国掀起新的潮流。日语翻译证书：2005年下半年教育部考试中心和北京外国语大学推出全国外语翻译证书考试的日语语种，即"全国日语翻译证书考试"。推出的专门针对广大日语翻译从业人员及日语专业在校大学生的考试。是一项具有国际水准的认证考试。全国承认的翻译等级证书。该考试的类别、级别、考点设置、收费标准等均与英语语种相同。目前，该考试的培训工作由北京外国语大学培训学院独家承办。