提问

培训专员日语怎么

  • 回答数

    6

  • 浏览数

    192

回答 关注
没蜡笔的小新
首页 > 日语培训 > 培训专员日语怎么

6个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

蓝莓嘉人

已采纳
针对每名称，翻译如下，如书写过长，可省略表示“部门”的“Department”一词（如“H.R. Manager”）：副行长 Vice-President行长助理 President Assistant人力资源管理部经理 H.R. Department Manager (= Human Resources Department Manager)人力资源管理部副经理 H.R. Deputy Department Manager (= Human Resources Department Deputy Manager)党群与纪检部经理 Party and Discipline Department Manager 财务会计部经理 General Accounting Department Manager 财务会计部副经理 General Accounting Department Deputy Manager三农授信审查部经理 Credit Extension of Three Dimensional Rural Issues Department Manager三农授信审查部副经理 Credit Extension of Three Dimensional Rural Issues Department Deputy Manager资产风险管理部经理 Financial Risk Department Manager资产风险管理部副经理 Financial Risk Department Deputy Manager授信审批部经理 Credit Extension Department Manager授信审批部副经理 Credit Extension Department Deputy Manager个人金融部经理 Personal Finance Department Manager个人金融部副经理 Personal Finance Department Deputy Manager营业部经理 Sales Department Manager营业部副经理 Sales Department Deputy Manager综合管理部副经理 M.I. Department Deputy Manager (= Management Integration Department Deputy Manager)注：“三农”的官方翻译叫做“three dimensional rural issues”，意思是“三维的农村问题”。

培训专员日语怎么
283 评论（12）

起名字哈烦躁

So you say I'm better off hereAs dry as the shoreline所以你说我最好在这里直到海枯石烂In an ocean of fearSo you say I can't be aliveUntil there is nothingWhen we're meeting eyes again在这一个充满恐惧的海洋里，当我们眼神再次交汇，你说当什么都已不存在时我也将不能存在Day by day, I wander these hallsAnd you're casting a shadowOnto every wallBut all the way you ring in my ear日复一日，我漫步于这些殿堂，在这里的每一面墙上都有你的影子，你的声音在我耳边萦绕From the moment I knew you were leaving me here从那一刻开始我意识到你已离我远去You're leaving me hereYou're leaving me hereYou're leaving me here你已离我远去你已离我远去你已离我远去This give and take这种给予与带走This waiting on time这种不尽的等待It's this twisted up memory that I can't unwind我已无法从这段纠缠的感情中释怀These fragile words that fall from my mouth于是我说出了最伤人的话语I'm crumbling and crowded我正在濒临崩溃的边缘But I've figured you out但是我理解你I've figured you outI've figured you outI've figured you out我理解你我理解你我理解你The shoreline calls the sea海岸呼唤海洋For simple words and company为了简单的诺言和陪伴But words go on and on但是诺言在不停地不停地延续Til they collide and all is gone直至它们破碎，然后全部消失I dive into the deepInto the sea inside of me于是我把自己埋藏在只属于自己的深深的海洋里To find another song为了寻觅另一只歌To find a place where I belong为了寻觅一个属于我的地方The shoreline calls the sea海岸呼唤海洋For simple words and company为了简单的诺言和陪伴But words go on and on但是诺言在不停地不停地延续Til they collide and all is gone直至它们破碎，然后全部消失I dive into the deepInto the sea inside of me于是我把自己埋藏在只属于自己的深深的海洋里To find another song为了寻觅另一只歌To find a place where I belong为了寻觅一个属于我的地方
187 评论（10）

笑逍遥客

wow...just pass by and saw so useful information!!!
313 评论（11）

多吃多漂亮哟

你说我最好离开这儿 在这恐惧的海洋里 我就像海岸线一般枯萎你说我无法生存下去 直到一切都化为乌有 我们才能再次四目相逢 日复一日 我在这些殿堂里游荡 你就像一个想要摆脱我 却又在我身旁每一面墙上跳跃不断的阴影尽管你的声音一直萦绕在我耳边但那一刻起我就知道你要离开我的身边了你要离开我了你要离开我了你要离开我了这一切无非是付出与回报这一切都会在时间中守候这些紧紧缠绕着的回忆我无法解开这些脆弱的话语从我的口中落下我被扭曲，紧紧地挤压着但我终于读懂你了我终于读懂你了我终于读懂你了我终于读懂你了海岸线呼唤着那片海它用它简单的话语陪伴着海而那些话语一直会持续下去直到它们分开直到一切幻灭我潜入了那深谧的海洋里潜入那已渗入我灵魂的海水去寻找另一首歌去寻找那个我该归属的地方……
103 评论（15）

兔兔兔酱丶

政府部门常见英语词汇中国国家机关名称中英对照一览全国人大和全国政协会议常用词组翻译更多资料
265 评论（10）

没蜡笔的小新

关注。。。。。学习。。。。。另bs三和酱菜这种人物，只晓得copy 的，搞那么多和问题不相关的东西，浪费我时间
349 评论（12）

相关问答

向你推荐

热门问题

热门百科