• 回答数

    7

  • 浏览数

    130

毛头猴子
首页 > 日语培训 > 广州卡哇伊日语培训

7个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

苹果香蕉最爱

已采纳
卡哇伊,是日语中“可爱い(かわいい)”的音译,意思为“可爱”。现成为网络时尚用语。 英文:cute  中文拼音:“ka wo yi”   罗马拼音:“kawaii”  平假名为:“かわいい”  日文汉字为:"可爱い"  汉字为:“可爱”  中文意义:“可爱”  繁体中文:“可爱”  也常常有人会把日语的“可哀相/可哀想(かわいそう)”(KA WA I SO U,译即“可怜”)听成“可爱”在日文里,かわいい (kawaii)和 かわい(kawai) 是不一样的。 かわいい是指 可爱。一般用于感叹的语气。  例如:この子、本とにかわいいですね~ ko no ko, hon to ni kawaii de su ne  译为:这个孩子真可爱啊!  而 かわい 是指 可怜的意思。 一般叫做 かわいそう(KAWOISOU) 那么,按照“卡哇伊”的说法,就是日文的かわい(KAWOI)可怜?!  所以注意!如果在看日本动漫的话,千万不要把“可怜”听成“可爱”咯~ 意思差别很大的````  在古汉语里,可怜有可爱的意思,如“可怜九月初三夜,露似真珠月似弓”。  “卡哇伊”是日语的象声词,表示很卡通,通常用来表示某人、某物很可爱  卡哇伊也是一个专卖店的名字,专门卖小饰品、礼品、包包、发夹等等小东东,女孩子的小玩意都有。

广州卡哇伊日语培训

207 评论(12)

为君俏颜

想学好外语最重要的是感兴趣,死记硬背有时候也不是那么有效,日语中大量使用汉字,所以对我们来说更容易学习,有好的语言环境,多看原声日漫,最好是有老师指导学习

262 评论(15)

阳光白龙

●问题: 卡哇伊是什么意思? ●回答: ▲是[可爱]的意思。日语写作: 可爱い(かわいい) ▲用法: 日本人非常喜欢用[かわいい]这个词,身边的东西似乎全都[かわいい],[かわいい]主要用于小巧的东西。 かわいい彼女(かのじょ)/可爱的女朋友 かわいい恋人(こいびと)/可爱的恋人 かわいい奥様(おくさん)/可爱的尊夫人 かわいい雑货(ざっか)/可爱的雑货 かわいい子犬(こいぬ)/可爱的小狗 かわいい素材(そざい)/可爱的素材 かわいい下着(したぎ)/可爱的内衣 かわいいハンコ/可爱的印章 かわいいヤツら/可爱的小家伙们 かわいいテーブル/可爱的桌子 かわいいデザイン/可爱的造型 かわいいサンダル/可爱的凉鞋 可爱いですね /真可爱!!

251 评论(10)

冰雪江天

都是我们自己选择的结果

261 评论(11)

暗旦无光

是可爱的意思,是照日语翻译过来的

349 评论(10)

cuteorange290

不难,关键看自己

116 评论(8)

李斯的雨

可爱。 这是日语。

245 评论(8)

相关问答