昆山震川西路日语翻译培训

おる【居る】1((人が))在,有.¶へやにはだれもおりません/屋里没有人.2[住む]居住;[滞在する]停留.¶両亲はいなかにおります/父母住在乡下.3((动物が))生存,生长,生活.¶このカンガルーはもとオーストラリアにおりました/这种袋鼠以前生长在澳大利亚.4[ちょうど…している]正在……,……着;[动作の完成]了.¶そんなところでなにをして～のだ/你在那儿做什么呢？¶子どもらは庭で游んでおります/孩子们正在院子里玩.¶主任は病気で静养しております/主任因病在静养中.¶课长は出张しており,まだ帰っておりません/科长出差去了,还没回来.

おりません的原型是おる，おる是いる的礼貌语いる——おる——おりません

“没有”的意思おります是いる的谦让语和郑重语。