• 回答数

    3

  • 浏览数

    153

孑子孓COMIC
首页 > 考试培训 > 英语国家概况考试重点

3个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

LuckyXue521

已采纳

英语专八各部分答题注意事项

2013年英语专业八级考试TEM8定于2013年3月23日(星期六)上午8:30开始。专八考试包括以下内容:听力(20%),阅读(20%),人文知识(10%),改错(10%),翻译(20%)和写作(20%)。我为大家整理了专八各部分答题注意事项,希望对大家备考有所帮助,祝大家考试顺利!

一、专八题型

Part I Listening Comprehension (35 MIN / 20 POINTS)

Section A: Mini-lecture (20 MIN)

讲座时间:10分钟;(8分钟讲座,2分钟整理笔记)

内容:为900词左右的讲座;要求边听边做笔记,然后完成填空;

注意:上来不发Mini-lecture的答题卡,只发草稿纸;在草稿纸上列出讲座的提纲;10分钟的讲座完毕后,发Mini-lecture答题卡,此时再给10分钟时间,将答题卡上的问题填完;2005年以前每空只填1个词;2005年改革后,每空填不超过3个词;

分值:10空,共10分;

Section B: Conversation or Interview (10 MIN)

内容:为800词左右的会话;会话后有5道题;填涂到考试前发的答题卡上;

分值:5题,共5分;

Section C: News Broadcast (5 MIN)

内容:若干段(一般3-4段)材料,后面共有5道题;填涂到考试前发的答题卡上;

分值:5题,共5分;

Part II Reading Comprehension (30 MIN / 20 POINTS)

内容:4篇文章,3000词左右;填涂到考试前发的答题卡上;

分值:20题,20分;

Part III General Knowledge ( 10 MIN / 10 POINTS)

内容:英美概况、英美文学、英语国家概况;语言学知识;填涂到考试前发的答题卡上;

分值:10题,10分;

Part IV Proofreading (15 MIN / 10 POINTS)

内容:250词左右的短文,其中有10行有题号,该10行均含有一个语误;要求根据“增添”、“删除”、“改变其中的某一单词或短语”三种方法中的一种改正语误;填涂到考试前发的答题卡上;

注意:既然是“增添”、“删除”、“改变其中的某一单词或短语”三种方法,就不可能有全对的一行;因为别的考试的改错题有10行中有1行是正确的(如PETS);

分值:10题,10分;

Part V Translation (60 MIN / 20 POINTS)

内容:英译汉、汉译英各一篇;汉译英150个汉字左右;英译汉150个英文单词;填到另一张机读卡上;

分值:2段材料,每段10分,共20分;

Part VI Writing ( 45 MIN / 20 POINTS)

内容:写一篇400字的作文;填到另一张机读卡上;

分值:1题,20分;

二、考试过程

1. 答题卡分类:

本次考试总共有4张答题卡,其中:

卡1写的是Mini-lecture部分;

卡2写的是Listening的Section B and C,还有Reading、General Knowledge and Proofreading等部分;

卡3写的是Translation;

卡4写的是Writing(注:卡3和卡4均有正反两面);

2. 考试时间及收卷时间:

8:25 发试题册,答题卡2,空白记录纸1张;8:40发答题卡1;

8:30-9:05 Mini-lecture, Listening(8:50左右收答题卡1);

9:05-10:00 Reading, General knowledge, Proofreading(10:00左右收答题卡2,发答题卡3)

10:00-11:00 Translation(11:00左右收答题卡3,发答题卡4)

11:00-11:45 Writing(11:45收答题卡4)

注意:答题卡的发卡顺序是先发卡2,后发卡1,卡3卡4最后发。

专八人文知识:

英语国家概况 部分(4分)

1、关注 新西兰 部分,因06,08,09三年考过,10,11两年未考,12年几率较大;另,国家元首和总理及首都都考过了,再考,可能侧重的点:最大城市,最大河、湖,两大党,出口,地理位置,最早殖民者(1642和1769)

2、加拿大 基本可以忽略,因为10,11年均考过,12年连考三次可能性几乎为0.

3、澳大利亚 部分06,09,10,11年各考一次,12年连考三次可能性也几乎为0,因此可以判断 12年 人文知识 中英语国家概况 的4题 应该有1道英国,1道美国,1道新西兰。

4、10、11年 英语国家概况 均为4个概况题,未涉及 社会文化生活 方面,自05年起到09年,年年1-2道社会文化方面,而10年后不再出现,12年仍可能不出现 社会文化方面 ,若如此,则 加拿大 和 澳大利亚 两国必考一道。但根据2,3分析,12年可能会改出一道 社会文化方面的题, 国家除 新西兰 考的几率小外,其他国家考的可能性都很大。

5、记地理知识窍门:一定的地理知识(比如气候类型、特点及影响因素,盛行风向,水陆间循环原理,等高线、等压线等,专八小组时可略讲),英语国家简要地图一张(带经纬线,等高线,气候类型图)

语言学 部分(3分)

1、自06年后,每年考1-2个基本概念题,11年更是考查了2个基本概念,按照频率看,12年只考1个基本概念题的可能性更大,对于概念,可从略复习;

2、11年涉及一道语音学,10年一道词汇,一道语用,09年1道语用,08年一道句法学,一道词义学,分布没有什么规律,均需要复习。

英美文学 部分(3分)

1、英美文学考作家概况(流派等)和作家作品为主要考点,基本概念前几年几乎不涉及,10年起1年1道,12年可能会继续回归基础概念,对于重要知识点,仍需记忆,美国文学部分看教材前言足够。

2、每年的重头戏基本还是作家作品,但侧重重要作品,不重要的作品考得较少,或作为多余选项排在非本作者题目中。

英语专八改错题:

1、改错虽然为主观题,但错误类型相对集中,可分为以下几种情况:

定冠词:a,an,the误用,甚至多出来;解决办法:分析定冠词的主语及上下文有无指代;

级:分两类错误,第一种是原级用成比较级,比较级用成最高级,反之亦然。有一种除外,是两者比较谁最好,可以用最高级;第二种是意思相反,如most改为least;

连词错误:也分两种,第一种为连词误用,应该表示转折的用成了并列,比如while改为and;第二种为近义词。在不同语境中用However,Nonetheless,比用but更合适,更合乎语法;(与逻辑关系也有关,看上下文,联系语境)

词性错误:多出现为形容词转变为副词,反之亦然;也有可能是限定,如adv.+adj.+n.,如下所说;形容词改为动词或名词等,多出现在一词多性的情况下;

形容词限定错误:出现在adj.+adj.+n.要知道第1个adj.是限定第2个adj.还是限定n.;若是限定第2个adj.,大多改为副词adv.;

搭配错误:多为介词搭配错误,如insomeextent改为to,relyin改为on等;也有搭配词没有给出,需要自己添加,比如define...as;

词义错误:比如:ratherthan改为otherthan;(此项比较难)

近义形容词错误:例如:respective,respectable,respectful,respecting,respected;(此项比较难)

缺失:例如thefact后面直接接了句子,中间缺少that,表明同位关系;

多余:有的地方莫名其妙多出一个词,多为介词,是没有用的;

词义相反:多出现在形容词,需要在前面添加或去掉in-,im-,ir-,un-等否定前缀;

主动被动:分析主语与谓语动词的逻辑关系是主动还是被动,多出现在分句中;

三单:主语与谓语是单数还是复数,主语是否为不可数名词,是的话如何判断谓语动词是单数还是复数,还是有特殊用法;

时态:现在时用为过去式,或者进行时用成了现在时等;

定语从句用错先行词:which用成了that;难点儿的比如:forwhich用成了which,要知道forwhich=why,in/atwhich=where;还有什么情况下必须用that,比如人和物搭配,序数词,theone,theonly,不缺任何成分,有否定词,有all等;

英语专八作文:

1、务必遵循首段陈述事实,亮出自己的观点;二、三段分别论述自己的分论点,并举例,举例要多元化,运用正面例子和反面例子,辩证叙述;尾段重申观点,甚至升华;

2、2个分论点要尽量能够把一个问题的两方面概括,以免留下逻辑遗憾;

3、避免在写如何做的时候,wewewewe变成了youyouyouyou;

4、合理布局,重点在分析,首尾两段字数不必太多,否则显得头大;专八要求45分钟写400字,时间是足够的,写前先思考5分钟,脑子里列个提纲,把问题按照个人和社会两个大角度思考一下,扩大自己的思维面再下笔;

5、用词准确,不确定的词宁可不用,否则一个词就显露出自己“高超”的水平;

6、思维面要从个人发散到整个社会;专八作文的题目一定是关注社会现象的,所以以个人为切入点,最后论述到整个社会,才能达到升华,否则作文没有起伏和高潮,判作文的老师会很无奈;

7、不写废话。每句话要写的时候想想有没有直接贴切主题,不要绕弯子;另外不要加很多无用的已知的定语,比如写一篇农业的文章,基调就是农业,就不必再表示成:harvestinagriculture;再如:thesehardshipsaretemporaryinnature;innature就是废话,就好像说中国国旗底色是红的一样。

英语专八翻译:

1、专八翻译主要是以文学翻译为主,非文学的比较少,所以对用词的准确要求非常高,比如:expand,enhance,improve,enlarge,amplify,broaden,extend,widen,不同语境,不同所指,就需要用不同的词;

2、分析清楚每个句子的主谓宾是什么,再把定状补部分找对,分析完再下手;

3、适当对词性做出转换,符合汉语表达;

4、汉语多重复,所以不用在意一个句子里重复一个词很多遍,这就是汉语的特点;

5、考试时间1小时,英译汉,汉译英各150字左右,相当于1分钟只翻5个词,时间是绝对充足的',速度快的40多分钟就翻完了,此时,作文答题纸没发,前面的机读卡也收上去了。所以没必要赶时间,把每句都分析清楚,比如以下几种:

抽象词具体话:availability,dependability,notion等抽象词,要根据上下文和语境把抽象词具体化。比如dependability来源于depend,谁depend什么,要问问自己,如果你自己都不清楚是谁depend什么,那么读者怎么能看得懂?

似是而非搭配:比如butforall。butfor和forall都可以搭配,即:But/forall和Butfor/all。所以要根据其他句子成分判断。

选词:不是所有的增长都用increase,要清楚increase多用于数量上的增长。如果表达其他特定内容时,要适当换词。还有些词,同样可以表达一个意思,用哪个都没问题,但是用其中某个词能更好的表达一件事。

逻辑结构:有的句子前后看似没有什么大的关系,但仔细分析后会发现,后半句可能是前半句的同位语,也可能是承上启下的转折句。如果是转折句,是否应该独立翻译成一句,是要结合语境来考虑的。

无主句翻译:中文经常会遇到没有主语的句子,比如:只有经济发展了,才能保证国家各项秩序的正常运行。本句里没有主语,但是翻译成英语的时候,是需要有主语的(祈使句除外),所以你要分析这个句子的主语应该是谁,显然,后半句说了“国家”,所以判定主语可以是“国家”。

正话反译:这是一个很平常的翻译技巧。最明显的例子就是Fishcannotlivewithoutwater.翻译成“鱼没有水就活不了。”没有什么问题,但是啰嗦,不妨正译:“鱼得水而活。”隐含的意思就是说:(鱼)无水而亡。这种句子经常见于领导人发言中,尤其谈到外交方面,表达如果两国能如何如何,则两国会取得什么样的成就。这是台面上的话,隐含的意思就是“如果两国不这么做,那么可能会闹得都不愉快”。显然在台面上这么说是不合适的。而在英语里,则倾向于说出隐含的意思,因为用否定词可以更好的强调不好的后果。

突出重点:有的段落的中心是非常明显的,如果这段就是着重谈一件事情,那么你的句式里也应当把有关词和句放在重要位置,突出它。尾重(endfocus)就是一个很必要的方法,英文中把重点放后面。有的时候在中文里,主谓宾彼此隔的很远,被一堆定语状语夹杂其间,这时,你就需要挑出主谓宾,在翻译的时候把其余次要部分前置或后置,让主干句子紧凑的安排在一起,突出重点。

英语专八考试阅读题答题技巧:

1、初期训练阅读正确率的办法是不计时间,要求正确率,要求每道题的ABCD,只要能在原文找到原话或类似话的,就在原文中划出来并标记是1A,2C。这样做的目的是提高自己的细节知识能力,并训练自己找细节知识的速度,能够尽快的提高细节事实题的正确率。(当然速度也不能太慢了,10-12分钟一篇也已经是极限了)

2、再有了正确率的保障后,再加快阅读速度,直到达到要求为止。

3、阅读技巧也很有用,有的文章非常长,根本就不是一段段看的,所以没把握的话可以先看题,看看问题会设在哪段,并有针对性的看。每段的段首段尾仍然是重要的,需要看。

英语国家概况考试重点

325 评论(8)

duanxuehan

isles inciude all of the United Kingdom and the Republic of Ireland. The United Kingdom includes Great Britain and the Northern Ireland . Great Britain includes England, Scotlang and Wales. (这四者的范围是由大到小包容的啊) 1750-1850,great changes were taking place in Britain .The agricultural-based trade and home-based industries gradully gave way to factory-based industries. This change is normally called the Industrial Revolution.我就记得这两个,希望能帮到你哈!

335 评论(8)

大雪压青松丶

the difference between the terms 'british Isles' United kingdom' Great Britain' and England The British Isles are a group of islands off the northwest coast of continental Europe that include Great Britain, Ireland and over six-thousand smaller islands The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland which commonly known as the United Kingdom or UK is a sovereign state located off the northwestern coast of continental Europe. It is an island country, spanning an archipelago including Great Britain, the northeastern part of Ireland, and many small islands. Northern Ireland is the only part of the UK with a land border, sharing it with the Republic of Ireland. Great Britain is an island lying to the northwest of Continental Europe. It is the ninth largest island in the world, and the largest European island England is a country that is part of the United shares land borders with Scotland to the north and Wales to the west; the Irish Sea is to the north west, the Celtic Sea to the south west and the North Sea to the east, with the English Channel to the south separating it from continental 、英国女王的权利 The Queen is now just a symbol of the king in name only head of state, is to maintain a power symbol of bourgeois rule. British government known as the "Queen of government", is technically responsible for the appointment of ministers by the Queen, but in fact the Queen can not be appointed or dismissed ministers, officials; Prime Minister of the General by the House majority leader, and then by the Prime Minister "proposed" The Queen the appointment of other cabinet members. And the British Government is responsible to the Queen does not, it must be responsible to the House of Commons, which indirectly to the British electorate. The Queen is the nominal head of state, is "Lin Chao ignore politics" right now is a British woman Wangbao You accept the right of consultation, warning, rights and the right incentives. The right to consultation is the Queen consulted the Prime Minister advice on certain matters, but it definitely set the top right still held the hands of the Cabinet and the Prime Minister. The right is the Queen warned the government issued an act that is wrong with a warning, but this rarely occurs. Queen's Award is the right to accept the Government's proposal, the canonization of nobles and honors those who contribute to the right. However, the monarch in manner and form, is still supreme in the domestic and international affairs activities, enjoy the honor and 、工业革命 Industrial Revolution refers to the early history of industrial capitalism, namely, from the completion of capitalist production, handicraft workshops to large industrial machines transition phase. Machine production is gradually replaced manual labor, to replace the individual large-scale factory production factory production and manual production of a technological revolution, and later expanded to other industries empty. 18th century 60's - mid-19th century (the human entered the era of steam) Industrial Revolution originated in the central region of England. In 1764, the emergence of the spinning jenny, the Industrial Revolution marked the outbreak in the UK and the world. Mid-18th century, the British Watt improved the steam engine, the technology revolution caused by a series of manual labor to the power plant from the production changes and major leaps. Then spread to England to the entire European continent, the 19th century spread to North America, and later the industrial revolution spread to the world. 4、经济大萧条 Depression is among the 1929-1933 global economic recession. The main manifestations are: production and prices dropped significantly. Mid-1929, . production of major products began to decline. The autumn the same year, the situation is very clear, whether it is manufacturing or construction industry, are significantly reduced. During the Great Depression, some banks appear collapse, very likely trigger a chain reaction, the Fed should intervene in a timely manner to restore public confidence, but the acquiescence of the Federal Reserve bank failure happens, not to take any strong action, and finally led to the financial system situation of near total collapse, resulting in massive unemployment. 1929, the impact of the Great Depression than any time in history to be more far-reaching recession. The recession is agricultural prices as a starting point: the first occurred in the timber price (1928), which was mainly due to the Soviet Union wood competitive reasons, but even greater disaster is coming in 1929, the Canadian Wheat excessive production, the . forced down all the prices of agricultural produce basic grains. Whether in Europe, America or Australia, the big agricultural decline in the financial collapse of further deterioration, especially in the United States, a surge of speculative fever withdraw from Europe led to a lot of money, and then in October 1929 occurred in the Wall Street stock market crash cause for panic . French bankers in 1931 to recover the loan to Bank Austria, but not enough to repay the debt. The disaster in many countries in Central and Eastern Europe, the system of insolvency: it led the German bankers to protect themselves, and deferred repayment of external debt, thereby also endanger the significant investment in Germany, the UK bankers. Shortage of capital in all industrialized countries have brought a sharp drop in exports and domestic consumption: there is no market will bring the factory closed, the less cargo, cargo transport is also less, which is bound to endanger shipping and shipbuilding. In all countries, the economic consequences of mass unemployment and recession: . million, Germany million, the UK million (the maximum 1932 data). Depression has a significant impact on Latin America, makes an almost entirely European and American bankers and businessmen, entrepreneurs dominate the region lost foreign investment and merchandise exports. It is estimated that the Great Depression, the world's wealth loss of 250 billion . dollars.

199 评论(8)

相关问答