• 回答数

    3

  • 浏览数

    99

1987分撒风
首页 > 考试培训 > 翻译学硕士考试科目

3个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

侯总大大

已采纳

翻译硕士考试科目为4门:101思想政治,211翻译硕士英语,357英语翻译基础,448汉语写作与百科知识。其中南京航空航天大学考第二外语(即非英语的其他语种),其他学校一般只考翻译硕士英语。

其中翻译硕士英语考试意在考查考生英语水平,类似于其他专业的英语考试,难度为专业八级。试题形式分为完形填空、改错、句子重述、文本缩写、命题作文五个部分。

翻译硕士考试注意事项

翻译硕士大部分考查两个语种(X语+汉语),部分学校为三个语种,足以证明翻译硕士的复习强度有多大。另外翻译硕士没什么范围,即使给了考试大纲和出题方向,同学们依旧感觉一团浆糊。所以同学们应当放平心态,按照正常的步调走。

有的同学在开始的阶段因为找不到目标学校的真题表示非常焦急,一直到现在还没有摆脱这种焦虑。学校不公布真题,考生也没有办法。能做的就是看看其他学校的真题,因为命题思路基本是大同小异的。

以上内容参考  百度百科-翻译硕士

翻译学硕士考试科目

156 评论(15)

renee的天空

MTI翻译硕士都考:

政治理论、翻译硕士英语、翻译基础、汉语写作与百科知识,其中北京外国语大学和南京航空航天大学考第二外语(即非英语的其他语种),其他学校一般只考翻译硕士英语。

翻硕是实践型学科,专门培养市场需要的实践型人才,与市场比较靠近。它对理论研究要求较低,而且它在市场上有较大发展空间,学习的过程也有很强的成就感。

当在学习的过程中不断体会到进步时,学习动力将会变得很强大,而当把翻译的技能投入到市场之中时,又能够获得相应的物质回报,这些都是选择翻硕的理由。翻硕不研究理论,这对于不喜欢理论研究的来说是一个很好的选择。

扩展资料

MTI翻译硕士在国家机关、外事、外贸、外企、各类涉外金融机构、商务管理公司、专业翻译机构、出版、新闻、旅游、高级宾馆酒店等部门。

承担商务管理、商务翻译、外贸洽谈、经贸文秘、英语编辑、英语记者、驻外商务代理、涉外公关、涉外导游等工作;也可在中学、中专、职高、技校和英语语言培训中心、大中专院校及科研部门等从事教学和科研工作。

参考资料来源:百度百科-翻译硕士

351 评论(9)

守望的夜

1、翻译硕士考试科目主要有政治理论、翻译硕士英语、翻译基础、汉语写作与百科知识。 2、其中南京航空航天大学考第二外语(即非英语的其他语种),其他学校只考翻译硕士英语。得具体看你想报考哪所院校,然后去该校的研究生网站上查看招生简章。 3、翻译硕士专业学位(MasterofTranslationandInterpreting,缩写MTI),为适应我国改革开放和社会主义现代化建设事业发展的需要,促进中外交流,培养高层次、应用型高级翻译专门人才,决定在我国设置翻译硕士专业学位。 更多关于翻译硕士考研都考哪些科目,进入:查看更多内容

179 评论(10)

相关问答