会计英语趣味小知识

1。MotorVehicleHire就是汽车的租金。。隶属于AdminExpense。2。Accrue是自然增加,产生的意思，在会计里也是这个意思，不要翻译要找原来的英文解释就会明白很多。。比如：AccureExpense;Anexpensethatisincurred,butnotyetpaidfor,duringagivenaccountingperiod.就是实际应该支付或收到但是没有支付或收到的费用3。CorporateTax就是公司税或者叫收入税。澳洲公司的税收是固定的，30%。不知道英国是怎样。。4。Provision我给你解释了英语的含义，根据含义就很好理解了阿。就是预计会发生的折旧，但是这部分折旧还没有正式产生。和AccumulatedDepreciation是不一样的。5。你找得资料很清楚了。。学习了。。。。

这个百度一下应该很多啊。acceptance承兑account账户accountant会计员accounting会计accountingsystem会计制度accountspayable应付账款accountsreceivable应收账款accumulatedprofits累积利益adjustingentry调整记录adjustment调整administrationexpense管理费用advances预付advertisingexpense广告费agency代理agent代理人agreement契约allotments分配数allowance津贴amalgamation合并amortization摊销amortizedcost应摊成本annuities年金appliedcost已分配成本appliedexpense已分配费用appliedmanufacturingexpense己分配制造费用apportionedcharge摊派费用appreciation涨价articleofassociation公司章程assessment课税assets资产attorneyfee律师费audit审计auditor审计员average平均数averagecost平均成本baddebt坏账balance余额balancesheet资产负债表bankaccount银行账户bankbalance银行结存bankcharge银行手续费bankdeposit银行存款bankdiscount银行贴现bankdraft银行汇票bankloan银行借款bankoverdraft银行透支bankersacceptance银行承兑bankruptcy破产bearer持票人beneficiary受益人bequest遗产bill票据billofexchange汇票billoflading提单billsdiscounted贴现票据billspayable应付票据billsreceivable应收票据boardofdirectors董事会bonds债券bonus红利bookvalue账面价值bookkeeper簿记员bookkeeping簿记branchofficegeneralledger支店往来账户broker经纪人broughtdown接前broughtforward接上页budget预算by-product副产品by-productsales副产品销售capital股本capitalincome资本收益capitaloutlay资本支出capitalstock股本capitalstockcertificate股票carrieddown移后carriedforward移下页cash现金cashaccount现金账户cashinbank存银行现金cashondelivery交货收款cashonhand库存现金cashpayment现金支付cashpurchase现购cashsale现沽cashier出纳员cashierscheck本票certificateofdeposit存款单折certificateofindebtedness借据certifiedcheck保付支票certifiedpublicaccountant会计师charges费用chargeforremittances汇水手续费charter营业执照charteredaccountant会计师chattles动产check支票checkbookstub支票存根closedaccount己结清账户closing结算closingentries结账纪录closingstock期末存货closingthebook结账columnarjournal多栏日记账combination联合commission佣金commodity商品commonstock普通股company公司compensation赔偿compoundinterest复利consignee承销人consignment寄销consignor寄销人consolidatedbalancesheet合并资产负债表consolidatedprofitandlossaccount合并损益表consolidation合并constructioncost营建成本constructionrevenue营建收入contract合同controlaccount统制账户copyright版权corporation公司cost成本costaccounting成本会计costoflabour劳工成本costofproduction生产成本costofmanufacture制造成本costofsales销货成本costprice成本价格credit贷方creditnote收款通知单creditor债权人crossedcheck横线支票currentaccount往来活期账户currentasset流动资产currentliability流动负债currentprofitandloss本期损益debit借方debt债务debtor债务人deed契据deferredassets递延资产deferredliabilities递延负债delivery交货deliveryexpense送货费deliveryorder出货单demanddraft即期汇票demandnote即期票据demurragecharge延期费deposit存款depositslip存款单depreciation折旧directcost直接成本directlabour直接人工director董事discount折扣discountonpurchase进货折扣discountonsale销货折扣dishonouredcheck退票dissolution解散dividend股利dividendpayable应付股利documentarybill押汇汇票documents单据doubleentrybookkeeping复式簿记draft汇票drawee付款人drawer出票人drawing提款duplicate副本dutiesandtaxes税捐earnings业务收益endorser背书人entertainment交际费enterprise企业equipment设备estate财产estimatedcost估计成本estimates概算exchange兑换exchangeloss兑换损失expenditure经费expense费用extension延期facevalue票面价值factor代理商fairvalue公平价值financialstatement财务报表financialyear财政年度finishedgoods制成品finishedparts制成零件fixedasset固定资产fixedcost固定成本fixeddeposit定期存款fixedexpense固定费用foreman工头franchise专营权freight运费funds资金furnitureandfixture家俬及器具gain利益generalexpense总务费用generalledger总分类账goods货物goodsintransit在运货物goodwill商誉governmentbonds政府债券grossprofit毛利guarantee保证guarantor保证人idletime停工时间importduty进口税income收入incometax所得税incomefromjointventure合营收益incomefromsaleofassets出售资产收入indirectcost间接成本indirectexpense间接费用indirectlabour间接人工indorsement背书installment分期付款insurance保险intangibleasset无形资产interest利息interestrate利率interestreceived利息收入interofficeaccount内部往来intrinsicvalue内在价值inventory存货investment投资investmentincome投资收益invoice发票item项目job工作jobcost工程成本jointventure短期合伙journal日记账labour人工labourcost人工成本land土地lease租约leasehold租约ledger分类账legalexpense律师费letterofcredit信用状liability负债limitedcompany有限公司limitedliability有限负债limitedpartnership有限合伙liquidation清盘loan借款longtermliability长期负债loss损失lossonexchange兑换损失machineryequipment机器设备manufacturingexpense制造费用manufacturingcost制造成本marketprice市价materials原村料materialrequisition领料单medicalfee医药费merchandise商品miscellaneousexpense杂项费用mortgage抵押mortgagor抵押人mortgagee承押人movableproperty动产netamount净额netasset资产净额netincome净收入netloss净亏损netprofit纯利netvalue净值notes票据notespayable应付票据notesreceivable应收票据openingstock期初存货operatingexpense营业费用order订单organizationexpense开办费originaldocument原始单据outlay支出output产量overdraft透支openingstock期初存货operatingexpense营业费用order订单organizationexpense开办费originaldocument原始单据outlay支出output产量overdraft透支quotation报价rate比率rawmaterial原料rebate回扣receipt收据receivable应收款recoup补偿redemption偿还refund退款remittance汇款rent租金repair修理费reserve准备residualvalue剩余价值retailer零售商returns退货revenue收入salary薪金sales销货salereturn销货退回salediscount销货折扣salvage残值samplefee样品scrap废料scrapvalue残余价值securities证券security抵押品sellingcommission销货佣金sellingexpense销货费用sellingprice售价sharecapital股份sharecertificate股票shareholder股东shorttermloan短期借款soleproprietorship独资spareparts配件standardcost标准成本stock存货stocktake盘点stocksheet存货表subsidies补助金sundryexpense杂项费用supportingdocument附表surplus盈余suspenseaccount暂记账户taxableprofit可征税利润tax税捐temporarypayment暂付款temporaryreceipt暂收款timedeposit定期存款total合计totalcost总成本tradecreditor进货客户tradedebtor销货客户trademark商标transaction交易transfer转账transfervoucher转账传票transportation运输费travelling差旅费trialbalance电子表格trust信托turnover营业额unappropriatedsurplus未分配盈余unitcost单位成本unlimitedcompany无限公司unlimitedliability无限责任unpaiddividend未付股利valuation估价value价值vendor卖主voucher传票wagerate工资率wage工资wageallocationsheet工资分配表warehousereceipt仓库收据welfareexpense褔利费wearandtear秏损workorder工作通知单yearend年结

常用会计类英文词汇包括：

1、股票Short-terminvestments-stock

股票是股份公司发行的所有权凭证，是股份公司为筹集资金而发行给各个股东作为持股凭证并借以取得股息和红利的一种有价证券。

2、银行承兑汇票Bankacceptance

银行承兑汇票是商业汇票的一种。指由在承兑银行开立存款账户的存款人签发，向开户银行申请并经银行审查同意承兑的，保证在指定日期无条件支付确定的金额给收款人或持票人的票据。

3、应收利息Interestreceivable

应收利息是指短期债券投资实际支付的价款中包含的已到付息期但尚未领取的债券利息。

4、库存商品Finishedgoods

库存商品是指企业已完成全部生产过程并已验收入库，合乎标准规格和技术条件，可以按照合同规定的条件送交订货单位，或可以作为商品对外销售的产品以及外购或委托加工完成验收入库用于销售的各种商品。简而言之，库存商品指一切闲置的，用于未来的，有经济价值的商品。

5、长期投资Long-terminvestment

长期投资是指不准备随时变现，持有时间超过1年的企业对外投资。长期投资之所以区别于短期投资，不但是投资期限的长短，更在于投资目的的不同。

6、现金Cash

现金（cash）,是指各主权国家法律确定的，在一定范围内立即可以投入流通的交换媒介。

7、减值准备Depreciationreserves

减值准备是指资产的帐面价值超过其可收回金额，判断资产是否减值，应依据资产可能已经发生减损的某些迹象，如果存在任何一种迹象，企业应对其可收回金额进行正式估计。

8、固定资产Fixedassets

固定资产是指企业为生产产品、提供劳务、出租或者经营管理而持有的、使用时间超过12个月的，价值达到一定标准的非货币性资产，包括房屋、建筑物、机器、机械、运输工具以及其他与生产经营活动有关的设备、器具、工具等。

9、累计折旧Accumulateddepreciation

“累计折旧”账户属于资产类的备抵调整账户，其结构与一般资产账户的结构刚好相反，贷方登记增加，借方登记减少，余额在贷方。

10、在建工程Construction-in-process

在建工程，指企业资产的新建、改建、扩建，或技术改造、设备更新和大修理工程等尚未完工的工程支出。在建工程通常有“自营”和“出包”两种方式。

Account、Accounting

Account有很多意思，常见的主要是“说明、解释;计算、帐单;银行帐户”。例如：

1、Hegavemeafullaccountofhisplan。

他把计划给我做了完整的说明。

2、Chargeittomyaccount。

把它记在我的帐上。

3、Cashier：Goodafternoon。CanIhelpyou？

银行出纳：下午好，能为您做什么？

Man：I'dliketoopenabankaccount。

男人：我想开一个银行存款帐户。

还有accounttitle（帐户名称、会计科目）、incomeaccount（收益帐户）、accountbook（帐簿）等。

在account后面加上词缀ing就成为accounting，其意义也相应变为会计、会计学。例如：

1、Accountingisaprocessofrecording，classifying，summarizingandinterpretingofthosebusinessactivitiesthatcanbeexpressedinmonetaryterms。

会计是一个以货币形式对经济活动进行记录、分类、汇总以及解释的过程。

2、IthasbeensaidthatAccountingisthelanguageofbusiness。

据说会计是“商业语言”

3、Accountingisoneofthefastestgrowingprofessioninthemodernbusinessworld。

会计是当今经济社会中发展最快的职业之一。

4、FinancialAccountingandManagerialAccountingaretwomajorspecializedfieldsinAccounting。

财务会计和管理会计是会计的两个主要的专门领域。

其他还有accountingprofession（会计职业）、accountingelements（会计要素）等。

Accountant比Account只多ant三个字母，其意思是会计师、会计人员。例如：

1、AcertifiedpublicaccountantorCPA，asthetermisusuallyabbreviated，mustpassaseriesofexaminations，afterwhichheorshereceivesacertificate。

注册会计师（或，注册会计师的缩写），必须通过一系列考试方可取得证书。

2、Privateaccountant，alsocalledexecutiveoradministrativeaccountant，handlethefinancialrecordsofabusiness。

私人会计师，也叫做主管或行政会计师，负责处理公司的财务帐目。

总之，这三个词，有很深的渊源关系。

Assets、Liabilities

这三个词分别是资产、负债和所有者权益，是会计等式的三个要素。

Assets这个词表示资产时一定要用复数形式，即词尾要有“s”。如果不用复数形式，就成为“宝物，天赋、技能”的意思。例如：

1、Assetsarepropertiesthatareownedandhavemonetaryvalues;forinstance，cash，inventory，buildings，equipment。

资产是指企业所拥有的'、具有货币价值的财产，如现金、存货、建筑物、设备。

2、Assetsaretheeconomicresourcesthatareownedorcontrolledbyabusinessandcanbeexpressedinmonetaryunits。

资产是由企业拥有或控制并能用货币计量的经济资源。

3、Assetscanbeclassifiedintocurrentassetsandnon—currentassets。

资产可以划分为流动资产和非流动资产。

Liabilities是liability的复数形式。它的意思是法律上的责任、义务。如liabilityforanaccident（肇事的责任）;liabilitytopaytaxes（纳税的义务）。只有其为复数形式liabilities时才表示负债、债务的意思。例如：

1、Liabilitiesaretheobligationsordebtthatabusinessmustpayinmoneyorservicesatsometimeinthefuture。

负债是指将来需用货币或服务偿还的债务或履行的义务。

2、Liabilitiesareamountsownedtooutsiders，suchasnotespayable，accountspayable，bondspayable。

负债是欠外部的数额，如应付票据、应付帐款、应付债券。

Owner'sequity是由owner（所有者、业主）和equity（权益）构成为“业主权益”。例如：

1、Owner'sequityrepresentstheowner'sinterestinorclaimuponabusinessnetassetswhichisthedeferencebetweentheamountofassetsandtheamountofliabilities。

业主权益代表业主对企业净资产的权益或要求权，净资产是指企业的资产总额与负债之间的差额。

2、Capitalistheinterestoftheownersinanenterprise。Alsoknownasowner'sequity。

资本是企业所有者的利益，也称为业主权益。

3、Owner'sequityincludeowner“sinvestmentinabusinessandaccumulatedoperatingresultssincethebeginningoftheoperation。

业主权益包括业主的投资以及企业自开业以来积累的经营成果。

上述会计要素相互之间的关系用一个简单的数学公式来表示，就是

会计恒等式。

Assets=Liabilities+Owner'sequity

资产=负债+业主权益

Ledgers和Journals

Ledgers在簿记上是分类帐的意思，可以和其他词汇搭配，构成许多会计词汇。如ledgeraccounts（分类帐户）、generalledger（总分类帐）、subsidiaryledger（明细分类帐）等。例如：

1、Ledgeraccountsareusedtorecordbusinesstransactions'effectonanaccountingentity。

分类帐户被用来记录交易对会计主体的影响。

2、Aledgeraccountissimplyarecordofchanges（increaseanddecrease）andbalancesinvalueofaspecificaccountingitem。

分类帐户不过是特定会计项目价值的变动（增加与减少）和结余的记录。

3、Thegeneralledgeristhebookusedtolistalltheaccountsestablishedbyanorganization。

总分类帐是一本列出一个单位所设立的全部帐户的帐本。

4、Furthersimplificationofthegeneralledgerisbroughtaboutbytheuseofsubsidiaryledger。

使用明细分类帐使总分类帐更加简化明了。

5、Theadvantagesofsubsidiaryledgerareasfollowing：（1）reducesledgerdetail;（2）permitsbetterdivisionoflabor;（3）permitsadifferentsequenceofaccounts;（4）permitsbetterinternalcontrol。

明细分类帐的优点如下;（1）减少分类帐的细节;（2）使劳动分工更合理;（3）允许不同的帐户排序（4）便于更好地内部控制。

Journal比较常用的意思是“日记、日志;杂志、刊物”，如keepajournal（记日志）、aship'sjournal（航海日志），amonthlyjournal（月刊），单词diary也有“日记”的意思，但journal比diary更强调“正式记录”。Journal在会计词汇上的意思是“日记帐”。例如：

1、Inawesternaccountingsystem，theinformationabouteachbusinesstransactionisinitiallyrecordedinanaccountingrecordcalledaJournal。

在西方会计体系中，有关每笔经济交易的资料最初是记在一本叫做“日记帐”的会计帐上。

2、Ajournalisachronological（arrangeinorderoftime）recordofbusinesstransactions。

日记帐是对经济交易的序时（即按时间的顺序）记录。

3、Inajournalentry，thedebitsandcreditsforgiventransactionarerecordedtogether，butwhenthetransactionisrecordedintheledger，thedebitsandcreditsareenteredindifferentaccounts。

在日记帐上记帐时，既定交易的借方和贷方一起被记录，但在分类帐记录中，一笔交易的借方和贷方进入不同的帐户中。

4、Ajournalmaybeageneraljournaloritmaybeagroupofspecialjournals。

日记帐可以是一本通用日记帐，也可以是一组特种日记帐。