会计负债英语定义

您的老师一点都没搞错，他教您的做法是正确的。您所理解的这4个单词也没有错。Debtors是债务人Creditors是债权人 Assets是资产 liabilities是负债问题出现在您看待这4个单词的角度或者说位置。在公司的Balance Sheet 里，debtors 是指公司的债务人，也就是说公司是他的债权人，所以是属于公司的应收款，当然要列在公司的Current Assets 项。相同的，公司的Creditors(债权人)，就是公司欠他的钱，属于公司的应付款；所以应当列在Liabilities 项下。希望我的解说您能听明白。您的概念还是有点混乱。Cash flow 就是现金流，记录款项的in 或者out。既然您已明白Debtors 是 account receivables，decreasing in debtors 就是debtors 少了，部分款已收回来，所以cash flow 帐上是正的。而Increasing in Creditors 是公司负债增加了。换句话说，就是又借了一笔款进来，所以记在cash flow 账上还是正的。这样Balance sheet 才能balance 起来。现应该明白为何债务增加及债权减少，现金都记为正的？

会计六大要素是对会计对象进行的基本分类，是会计核算对象的具体化。 资产、负债、所有者权益、收入、费用、利润统称为企业的六大会计要素。其中，资产、负债和所有者权益三项会计要素表现资金运动的相对静止状态，即反映企业的财务状况，构成资产负债表的要素；收入、费用和利润三项会计要素表现资金运动的显著变动状态，即反映企业的经营成果，构成利润表的要素。 (一)反映企业财务状况的会计要素1.资产是指企业过去的交易或者事项形成的、由企业拥有或者控制的、预期会给企业带来经济利益的资源。2.负债是指企业过去的交易或者事项形成的、预期会导致经济利益流出企业的现时义务。 3.所有者权益是指企业资产扣除负债后由所有者享有的剩余权益。公司的所有者权益又称为股东权益。(二) 反映企业经营成果的会计要素1.收入是指企业在日常活动中形成的、会导致所有者权益增加的、与所有者投入资本无关的经济利益的总流入。2.费用是指企业在日常活动中发生的、会导致所有者权益减少的、与向所有者分配利润无关的经济利益的总流出。3.利润是指企业在一定会计期间的经营成果。利润包括收入减去费用后的净额、直接计入当期利润的利得和损失等。

non~ current assets 指非流动资产，包括固定资产、无形资产、长期股权投资等current assets 指流动资产non~current liabilitiy 指流动负债current liabilitiy 流动负债具体的会计名词就不用给你解释了吧

Debtors是债务人，借方，欠别人钱的！Creditors是债权人，债主，贷方，借别人钱的！Assets是资产，借记增加贷记减少liabilities是负债，借记减少贷记增加翻译是这样没错！但根据我学的会计知识，我不是很明白，你们老师把两种“人”分类到资产和负债里面干什么？如果是Debtors债务人的话，应该,借:银行存款（或其他资产类科目） 贷:短期借款如果是Creditors债权人的话，应该相反借：短期借款，贷：银行存款（或其他资产类科目）我上学那会老师好像没这么分类，可能我上课听漏了说不定，英语水平差了……会计英语很头疼！可能债务人获得了流动资产，而债权人把流动资产借出去了变成一种债务了吧！以上回答供你参考吧，建议找老师问吧！那个比较实在！

那我就不太清楚了。不过我也是在国外上学的，老师从来没有把debtors跟creditors放在assets跟liability下面。也许你们老师这么写是为了illustrate别人欠你钱是你的assets，别人借给你钱是你得liability吧。。。debtors确实是债务人，creditors确实是债权人，所以他们既不是assets,也不是liabilities.我想，大概是你们老师把单词搞错了，确实，以or结尾的单词一般都是指什么什么人的。。。但是，与debtors对应的，就是debt，也就是债务，你欠别人的钱。所以这个应该归在liability里面，取决于这个债务的时效长短，可以分为current liability(18 months以内) 或者long-term liability而credits，也就是别人欠你的钱，则可以归再assets下面的accounts recievable里面。同样，也取决于这个债务的实效，也可以分为current assets 跟longterm assets。

大致翻译了一下，不知道是否符合你的需要，希望对你有帮助。Assets（资产） refer to enterprises of past transactions or events which are owned or controlled by an enterprise, and is expected to generate economic benefits to the enterprise's resources.Liabilities（负债） are past transactions or events, is expected to result in an outflow of economic benefits from the enterprise's real obligations.Owners' equity（所有者权益） refers to the enterprise assets after deducting liabilities by the residual interest.Income （收入）is to show enterprise in daily activities, increases in owners' equity, other than those relating to contributions irrelevant the gross inflow of economic benefits.Cost（费用）is to show the enterprise in the daily activities, will lead to owners' equity, other than those relating to appropriations of profits irrelevant gross outflow of economic benefits.Profit（利润） refers to an enterprise for a certain accounting period of the operation result.

负债是企业资金来源之一，向金融机构以及其他机构举借债务来形成企业资产。另外的来源就是所有者投入，也就是股东投资。这也就是为什么 资产=负债+所有者权益