• 回答数

    4

  • 浏览数

    203

伟哥是老顽童
首页 > 会计资格证 > 怎样学好会计英语

4个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

丶沫小若

已采纳

注意专业词汇的积累

怎样学好会计英语

115 评论(13)

cynthiahql

您好,很高兴为您解答!可以利用所学编一个记忆窍门,根据自己的经验来写,应该会比较有新意。希望我的回答能够帮助您,谢谢!

81 评论(14)

JACK赵俊

学好本门课,首先,必须有一定的专业基础,接受过系统的会计理论的学习;其次,要有一定的英语水平,有一定的阅读能力和翻译能力。下面就如何学好会计英语谈谈我的几点看法:一、强记专业词汇。在每一章书后面都有terms and phrases,其中大多数都是专业术语,只有积累了一定的词汇量,才能看懂专业英语,而专业词汇中又以会计科目的记忆为主。会计科目意义单一,比较稳定,不得随意变更。记忆资产类科目时,先记住“receivable”是“应收的”意思,从而推出“accounts receivable”“notes receivable”“interests receivable”“dividends receivable”的含义分别是“应收账款”“应收票据”“应收利息”“应收股利”;相应地,记忆负债类科目时,以“payable”“应付的”为主线,又可以导出“accounts payable”“notes payable”“interests payable”“dividends payable ”分别是“应付账款”“应付票据”“应付利息”“应付股利”的意思。二、掌握长短句翻译技巧。在会计英语中,我们会经常碰到一些长句,语言结构层次多,修饰语多,并列成分多,语法复杂,内容又抽象,乍看一下头脑很晕。在分析长句时,可以按照以下步骤进行:1.找出全句的主语、谓语、宾语。2.找出修饰词或从句,理清其与主谓宾的修饰关系。3.将长句按照语义拆分为短句,分别陈述,可适当添加词语,使句子更连贯。如:Assets are the economic resources that are owned or controlled by a business and can be expressed in monetary unit.该句的主语是“Assets”,谓语是“are”,宾语是“economic resources”,定语从句“that are owned or controlled by a business”和“can be expressed in monetary unit”修饰“economic resources”,该句只有一个意思,但是修饰成分多,按照汉语的翻译习惯连贯起来,可以翻译成“资产是由企业拥有或控制的、并能用货币计量的经济资源。”三、对比中西方会计处理的差异。与我国相比,西方财务会计中所用的会计科目设置都很灵活。主要体现在收入、费用类科目的设置上。我国对收入类科目划分为主营业务收入、其他业务收入,对费用类划分科目分为财务费用、管理费用、销售费用。西方会计实务中所发生的收入和费用,并没有进行这样的划分,按发生的实际情况照实记录就可以了。举例来说,比如,某企业销售商品取得收入$10000,我国要把这项收入记在“主营业务收入”科目里,而在西方直接就记“sales revenue”(销售商品收入)科目就可以了;再比如某企业支付管理部门水电费$10000,我国要把水电费记在“管理费用”里,而西方直接就记在“utilities expense”(水电费)里,不需要再进行分类。四、以会计循环为线索,加强实际操作。实训根据会计循环主要分为:分析经济业务(Business Transactions)并登记日记账(The Journa1)、过账(Posting)、期末调整(Adjusting)、结账(Closing)、进行试算平衡(Trial Balance)、编制会计报表(Preparing Financial Statements)等主要模块,每个专业模块紧扣业务流程,由教师提供英文的某企业某会计期间全部的经济业务资料,使学生具备用英文处理会计工作的一些基本技能,提高学生的实际应用能力。Rome wasn't built in a day. 冰冻三尺,非一日之寒。除了上述方法之外,学习会计英语还需要有不怕苦不怕累的精神,遇到不认识的单词,字典就是最好的老师,需要发挥自己的主观能动性,动手查一查,记一记,持之以恒,日积月累,你将一定能把会计英语学好学好本门课,首先,必须有一定的专业基础,接受过系统的会计理论的学习;其次,要有一定的英语水平,有一定的阅读能力和翻译能力。下面就如何学好会计英语谈谈我的几点看法:一、强记专业词汇。在每一章书后面都有terms and phrases,其中大多数都是专业术语,只有积累了一定的词汇量,才能看懂专业英语,而专业词汇中又以会计科目的记忆为主。会计科目意义单一,比较稳定,不得随意变更。记忆资产类科目时,先记住“receivable”是“应收的”意思,从而推出“accounts receivable”“notes receivable”“interests receivable”“dividends receivable”的含义分别是“应收账款”“应收票据”“应收利息”“应收股利”;相应地,记忆负债类科目时,以“payable”“应付的”为主线,又可以导出“accounts payable”“notes payable”“interests payable”“dividends payable ”分别是“应付账款”“应付票据”“应付利息”“应付股利”的意思。二、掌握长短句翻译技巧。在会计英语中,我们会经常碰到一些长句,语言结构层次多,修饰语多,并列成分多,语法复杂,内容又抽象,乍看一下头脑很晕。在分析长句时,可以按照以下步骤进行:1.找出全句的主语、谓语、宾语。2.找出修饰词或从句,理清其与主谓宾的修饰关系。3.将长句按照语义拆分为短句,分别陈述,可适当添加词语,使句子更连贯。如:Assets are the economic resources that are owned or controlled by a business and can be expressed in monetary unit.该句的主语是“Assets”,谓语是“are”,宾语是“economic resources”,定语从句“that are owned or controlled by a business”和“can be expressed in monetary unit”修饰“economic resources”,该句只有一个意思,但是修饰成分多,按照汉语的翻译习惯连贯起来,可以翻译成“资产是由企业拥有或控制的、并能用货币计量的经济资源。”三、对比中西方会计处理的差异。与我国相比,西方财务会计中所用的会计科目设置都很灵活。主要体现在收入、费用类科目的设置上。我国对收入类科目划分为主营业务收入、其他业务收入,对费用类划分科目分为财务费用、管理费用、销售费用。西方会计实务中所发生的收入和费用,并没有进行这样的划分,按发生的实际情况照实记录就可以了。举例来说,比如,某企业销售商品取得收入$10000,我国要把这项收入记在“主营业务收入”科目里,而在西方直接就记“sales revenue”(销售商品收入)科目就可以了;再比如某企业支付管理部门水电费$10000,我国要把水电费记在“管理费用”里,而西方直接就记在“utilities expense”(水电费)里,不需要再进行分类。四、以会计循环为线索,加强实际操作。实训根据会计循环主要分为:分析经济业务(Business Transactions)并登记日记账(The Journa1)、过账(Posting)、期末调整(Adjusting)、结账(Closing)、进行试算平衡(Trial Balance)、编制会计报表(Preparing Financial Statements)等主要模块,每个专业模块紧扣业务流程,由教师提供英文的某企业某会计期间全部的经济业务资料,使学生具备用英文处理会计工作的一些基本技能,提高学生的实际应用能力。Rome wasn't built in a day. 冰冻三尺,非一日之寒。除了上述方法之外,学习会计英语还需要有不怕苦不怕累的精神,遇到不认识的单词,字典就是最好的老师,需要发挥自己的主观能动性,动手查一查,记一记,持之以恒,日积月累,你将一定能把会计英语学好祝您生活愉快,希望我的回答被您采纳,谢谢

109 评论(11)

我的宝贝-童童

近来年,英语在注册会计师的占的分值越来越大,而对于部分对数字痴迷,对英语犯迷的考生而言,着实头大。那么,英语不好是不是就要跟注会说拜拜?其实,有很多零基础的注会考生依然取的了注会证,而对于注会学英语的方法也很多,最重要的找准适合自己的学习方法并持之以恒的去坚持学习。下面立信CPA小编就来说说注册会计师的考生怎么学习英语?1、买一本CPA英语教材,并注有中文翻译注会涉及的英语专业性比较强,如果没有中文翻译,对于很多考生而言,只是天方夜谭,因此一定要有中文翻译。现在很多教育出版社考虑到考生的英文水平,大都CPA英语教材都注有中文翻译。至于选择哪本,可以去书店自己选择。2、选择和放弃知识点,这很重要教材到手后,先看中文,不要看英文,因为看引文你也有可能看不懂,然后把你觉得重要的地方用不同颜色的笔标注出来。对于知识点的选择可以参考往年综合试卷二的材料,看英语类的题目偏重哪一方面,据我所知,财管和战略比较重要、审计和会计次之,两法太难考的几率又不大, 所以果断放弃。自己可以根据书本上的知识点总结一些句子,先不管语法,先给主要的关键词组合在一起。如影响审计独立性包括的五个方面:自身利益,过渡推介……;企业价值评估包括……;企业的经营风险包括:……多总结这样的句子,不管怎么出题,只要是考到这个知识点,虽不保证完美答卷,但如果沾点边,就算答错了,改卷老师也可能会酌情给点分。而英语分数,对于我们来说,捡一分都算是赚了!3、背和默写两者兼具,坚持是关键将上面总结出来的句子记录在小本子上,便于随身携带,坚持每天背,达到一定熟练程度后,再进行默写,在这里不要嫌麻烦,由于句子比较复杂,记了容易忘,因此需要反反复复的去记忆。注意要控制每天的英语学习时间,建议不能低于你总学习时间的五分之一,因为英语占了五分之一分。而且一天最少背两次,每次时间不宜超过30分钟!每天必须背这是关键!不能坚持,你就完了……4、熟练电脑输入法的英语单词自动联想功能。电脑机考对于英语不好的考生而言是一个极好的福利,很多输入法都有英语单词的联想功能,比如你输入S,就会出现以S开头的单词,这对仅有部分印象而记得不全的单词很有帮助,平时可以多熟练熟练。最后,学英语的时候记得吧百度翻译开着……很有用很有用!最后的最后,就是摆正心态,好好学习,天天向上,只要坚持,立信CPA小编祝大家能顺利地通过注会考试。

115 评论(11)

相关问答