快乐的精灵王
第一 自学韩语,信心比方法更重要。
很多同学对于自学感到迷茫和困惑,这些呢,都是正常现象。什么叫做自学?就是没有老师的指引,没有老师的纠错,一切都靠自己,靠自己打开一扇陌生的门。所以我们这些跟着老师学习小语种的人才会无比佩服那些自学的人,他们都是克服了很多的困难才达到和我们一样的水平。但是他们在这个过程中所收获的经验、他们的经历却是我们想象不到的。他们所走过的路是另一番风景,值得我们去探索、去体味。
自学韩语是一段长长的征途,尽管她“难”,但因为喜欢,所以无畏!正因为她难,所以做这件事才有很大的价值和意义,不是吗?我们羡慕很多所谓的英语大神、日语大神、韩语大神……他们所取得的结果看起来很不错,但这都是长时间坚持每天做同样的事情,一点点积累而成的。难道这么长时间里,他们不会遇到困难吗?他们放弃了吗?
因此,在最开始自学韩语的时候,个人认为:信心比方法更重要。如果不能正确地了解到自己是在自学,是没有老师引导的这件事情的话,就很容易陷入迷茫,很容易产生放弃的想法。于是就有了上面的一大段文字,用来给你们打气、加油!화이팅!
第二 确定好自学的动机和目标了吗?
如果你只是想简单的会场韩语歌呢,只需要掌握音标以及变音规则;
如果你想考初级证,会些基本口语,去韩国来一场自助游,那你的目标就是初级;
如果想留学,想看懂综艺,或韩剧,那就要学到中级咯;
如果你很喜欢这门语言,立志学到最高级别甚至想挑战同声传译,那就要做好打一场持久战的准备啦,我也会陪你的!
不管目标是什么,其实在你坚持学习韩语的这段时间,我相信,就像坚持每天跑步的人一样,你的生活一定会一点点发生些微小的改变,比如在早上,你会想起自己得练练韩语了,于是你早起,吃了一顿美美的早餐,上班没有迟到,整天因为早上学会了一首韩语歌而变得美好了。这是我所期望的。
学习一门枯燥的语言,在你动摇的时候,学习动机可能是唯一的动力了。所以要认真对到自己的动力,无论是因为自己单纯的喜欢语言,或者为了听懂爱豆写的韩语,又或者因为想去留学,想自助游,都要认真对待,认真对待自己的梦想!坚持难能可贵,就是因为坚持之后所取得的到结果是非常可喜的,当有一天,你可以讲一口流利的韩语,可以不需要字幕看韩剧,或者在好友面前飙几首韩文歌,我相信那个时候的你,一定会感谢长时间坚持学习韩语的自己!
第三 谁说零基础不能征服韩语?天下风云出我辈,笑学韩语任我行。
很多同学觉得自己基础差或者没有基础,不知道能不能学出来,其实不要担心你自己基础差,因为基础是一个通过努力可以改变的概念,既然你是一个初学者,你的基础一定是薄弱的,这是客观事物发展过程中的一个阶段而已。所以同学不要总是纠结和等待了,试一下才知道自己行不行,不要总是给自己设限,你就是最优秀的仔。成为最优秀的仔,也要讲究战略和战术的嘛,首先就是要跟高手学习,才能少掉坑,快点掌握韩语难道不香吗?
我认识一位非常牛批的韩语老师,每天都有免费的韩语视频课,老师讲的特别好玩有趣,通俗易懂,给人一种醍醐灌顶的感觉,很多零基础的同学听了都觉得极其受益匪浅,如果你刚刚开始学习韩语,或者觉得自己韩语基础打的不是太好,可以听一下老师的课奥,从此韩语学习自行车的速度秒变高铁的速度,。
想听的同学可以进入 老师的为新*(谐音):首先位于前面的一组是:gon,其次排在后边的一组是:699 , 把以上两组数字按照先后顺序组合起来即可。记得备注:韩语。
好东西都是体验出来的,聪明的人懂得借鉴别人的精华,强大自己的脑细胞,
优秀都是不断的尝试,尝试,再尝试出来的。磨磨唧唧的还有年轻人的样子吗?
hsx1314520
建议你学可以,但是不要指望用韩语就业,为什么这样说呢,我是韩语专业毕业的学生,我在山师有个学国贸但是已经过韩语中级的同学,任何一个企业来招聘韩语,只要韩语专业的,不要其余专业,你个业余的想赶上韩语专业的很难,何况即使韩语专业的也必须过韩语高级才能找到工作,甚至有时要求英语也六级,所以我那个同学想干韩语没有任何单位要,而我班没有过高级的也没单位要。就业面看出窄来了吧,我们都在山东,韩国企业这么多,过不了高级就找不到工作。对于过了高级的韩语同学,可以进小韩企,还有培训机构当老师。大的韩企都要朝鲜族或名校211的。建议你学会计。就业是不错的,只要考一个简单的从业资格证,就可以了,零基础的都能考下来,很好找工作,随着工作经验的增长,工资啥的都会增,是一辈子的饭碗。希望我的回答对你的选择有帮助
三尺优姬
金庸先生辞世,留给世上一片忧伤…。在这忧伤中,又有个学韩语的朋友来问我:老师,学韩语有用么?这大概已经是我第八千八百零一次听到这个问题,但依然略感错愕。之所以错愕,是因为我知道他是明知故问…
对于学韩语这个事儿,不少人如他一样,有种「想学又不想学」的纠结。想学,你懂的;不想学,你大概也懂的。「投入那么多时间和银子去学个韩语,觉得不划算」,很纠结。仔细琢磨一下这句话,你会发现他纠结的点,不在「时间和银子」上,而在「学个韩语」上。学「个」韩语,你听出来点儿所以然了吧?没听出来?那你可能学了「个」假的汉语。他话里有的话是:如果是投入很多的时间和银子去「学英语」而不是「学韩语」,就不会觉得不值得。为啥?因为英语「有用」。至于韩语有用没用,他不确定…很纠结。
所以他希望我能给他一个「确定」的答案。然而作为一个没事儿爱搞点儿「黑暗教育」的老师,我是肯定不会如他所愿的。我一定会告诉他:千万不要学韩语…。成年人就是这样,经常明明知道答案却不愿承认。明明知道对于「有用无用」评价的标准不应该只有一个:是否能兑现(金),是否能创造价值。明明知道,除此之外还应该有别的,譬如:是否能成为更好的自己。如果以「是否能成为更好的自己」为标准来衡量:不管学啥都有用,学好学不好都有用,因为都是在成为更好的自己。如果以「是否能创造价值」为标准来衡量,不管学啥,都只有“学好了/会用”才有用,“学不好”都没用,因为学不好就不能「学以致用」就不能创造价值。
英语是很「有用」,但那是对于把英语学好的人而言;对于学得不好的人来说,也没P用。学英语如此,学韩语如此,学习(读书)本身也是如此。
上面给大家扯了一堆,其实韩语真的是很有用的,所以大家有必要把韩语学好,为了让大家在学习韩语的过程中,少走点弯路,提高学习的效率,我做了一个韩语资料学习(裙),它开头的一组数字是:435,中间的一组是:389,尾部的一组是:065,把以上三组数字按照先后顺序组合起来即可。韩语只有会了才有用,你不会,再有用,和你也没有毛线关系。所以啥也别多想了,开始学吧。
有人说,学韩语没有用,没前途。错!其实,这是一种很可怕的穷人思维。上网一搜,随处可见的“学韩语有用吗,学韩语值不值,学韩语能做什么,学韩语有什么前途?”作为前辈告诉你,知识都是有用的,没用的是我们自己。也只有没用的人,才会不停的怀疑,甚至否认自己的学习。
想学韩语的大部分还是因为兴趣所致。很多人在追星的同时,让自己变得更优秀,从别人的梦想中找到自己的梦想,从别人的努力中发现自己的懈怠。从什么都不懂不会的路人,变得十八般武艺精通:技术粉、战斗粉、前线粉!PS、修图、剪辑、摄影…各种工具运用起来炉火纯青。而这些,往往都是自学成才。
学韩语=做翻译,这可能是很多人的思维定式,但并不是所有韩语学习者都进韩企、当翻译、当老师。那么学了韩语,你能做什么呢?
1.笔译、交传、同传。
翻译通常分为笔译和口译,笔译就是文字上的翻译,例如小说、新闻等文字翻译;口译又可以细分为交替传译(交传)和同声传译(同传),交替传译是指译员一边听发言者讲话,一边记笔记,当发言停下来时,译员需要准确传达发言者所说的信息,一般用于会议、谈判、采访等场合;同声传译是指译员在不打断讲话者讲话的情况下,通过专用的设备,不间断地将内容翻译给听众,这种方式适用于大型的研讨会或国际会议,通常由两到三名译员轮换进行,一般在同传箱内进行。
(1)翻译标准。
翻译有三字标准:信达雅。”信”就是忠实原文,要把原文所包含的意思准确无误地用另一种语言表达出来;”达”是指译文通顺畅达,要使译文符合语言表达习惯;”雅”是指译文要优美自然,要使译文生动、形象。这三个翻译标准,也体现在很多招募翻译的项目之中。
(2)翻译市场行情。
翻译的行情一般不透明,每个城市、每家翻译公司的行情也不一样,如果是刚开始做翻译,一般拿到的薪资不会很高,之后翻译的工作经验多了,个人的薪资也会随着慢慢上涨,自己出去做翻译的时候心底也会有自己的标准。想做一名优秀的翻译,最重要的还是要有扎实的语言基础,起码也得高级水平,而作为面试的敲门砖,若拥有一张topik证书则为更为自己添金。
2.企业翻译。
很多学韩语的同学进入不同行业的韩企做了一名翻译,或者进入了与韩国有合作的中国企业。其实在公司里做一名翻译,在工作上不仅需要做笔译,还需要做口译的内容,如翻译来往邮件、公司会议口译、接待韩国客户等等。
想从事翻译行业,包括韩语同声翻译、韩剧字幕翻译、韩语文字翻译等工作,如果个人的韩语水平较高的话,从事以上翻译工作的发展前景还是很好的,薪资也会很高。但是,不得不提的一点就是,这些工作对个人韩语和汉语的应用水平要求都很高,想要从事这方面工作的同学,还是需要不断提升自己的语言应用能力。
并且,只有外语优势,个人的发展空间还是很狭小,因为市场更偏爱复合型人才,即”专业+外语+其他技能”,即使是进企业做一名翻译,也会接触到方方面面的领域,所以同学们在提高韩语能力的同时,最好也学习一门自己感兴趣的专业。
若是你已拥有一定韩语水平,你可以选择韩语TOPIK中高级全程、韩语TOPIK高级全程,全面提升韩语能力。
3.企业非翻译岗。
除了翻译,也有韩语专业毕业的同学进入韩企,从事企划、经营、人事、运营、会计等非翻译岗位,这些岗位对于韩语的要求没有翻译那么高,但也需要达到能熟练运用韩语的能力,将韩语作为日常工作的语言来使用。
4.韩语教师。
不少同学本科毕业后去了韩语学校当老师,硕博毕业后去了高职、大学、各种国际学校当韩语老师。在国内,有很多韩语教学地点,韩语专业的同学大部分也选择了去机构做韩语教学工作。还有一部分同学也从事教育行业,选择了对外汉语教学的工作,主要负责教企业的韩国职工中文。
不管是想做一名韩语教师还是对外汉语教师,全面的韩语基础知识都是必不可少的,韩语入门至TOPIK高级、韩语TOPIK中高级全程,系统掌握韩语知识。
5.公务员。
一般来说,对外交流比较多的部门会需要韩语专业,但公务员的竞争是十分激烈的,对于语言的要求也就更高。
6.银行职员
不少韩语专业的同学选择去韩资银行就业,从事银行相关的业务,如向客户推广银行金融产品,并开展电话及拜访营销;开拓优质企业以及个人客户;客户关系的维护与事后管理等,对于韩语的要求没有很高,达到正常的交流水平即可,但对个人的专业素养有着一定要求,例如熟悉国家金融政策和监督管理制度,了解当地市场情况,熟悉银行企业等。
8.导游
导游也是很多学习韩语的人员主要从事的工作之一。随着中韩旅游业的逐渐发展,去韩国旅游的人数每年都在增长,对于语言不同的旅游人员来说,拥有一个会说中韩两国语言的导游是很有必要的,如果热爱旅游,并善于交流,做韩语导游也是也不错的选择,想做韩语的导游的同学,韩语口语的训练就必不可少了。
9.贸易行业
中韩贸易交流逐年扩大,使得很多韩语学习者想要进入中韩贸易行业中更好的发展,韩语学习是必然的。因为不管是销售,还是管理层工作,都会经常接触韩国人,因而韩语的习得显得尤为重要。
总的来说,别看韩语是一门小语种,但是随着近几年经济的发展,市场上对韩语人才的需求不断扩大,想从事和韩语相关工作,一定要学好专业课,考下topik6级,练习好韩语口语。学习韩语,不一定能够100%获得什么机会,但是你想要的,或许会在韩语里。
大璐璐131483
学韩语适合的工作有翻译、导游、进韩企、教韩语。
韩语,亦称韩国语(한국어),朝鲜语(조선말),简称韩语(朝语) 其自身文字称为朝鲜谚文。是一种为朝鲜民族所使用的语言。
韩国(别称南韩或南朝鲜)称韩国语(한국어/韩国语),朝鲜(别称北韩或北朝鲜)称朝鲜语,(조선어/朝鲜语),分别为首尔标准音和平壤标准音,二者实为朝鲜半岛南北的两个以朝鲜民族为主体民族,但政治体制不同的朝鲜半岛主权国家对一种语言的不同的习惯性称呼, 韩语语系一般划归为语系未定的孤立语言。
韩语(朝鲜语)主要通行于朝鲜韩国两个国家和其他国家的海外韩裔人口,如美国,中国,日本以及中亚地区等国的朝鲜族人。全球约8000万人使用,是世界使用人口第十三多的语言,据联合国《2005年世界主要语种、分布、应用力与影响力调查》,朝鲜语国际影响力排名全球第九。
朝鲜谚文是表音文字,每个字可以根据其构成拼读出来,不需要另外单独的拼音系统。但是拼音化导致的同音词分辨困难亦是朝鲜谚文专用下语言文字应用的难点。
1982吃货一枚
翻译,中韩企业人员(翻译 外汇 交流 人力资源...),韩语老师(现在国内的韩语培训学院越来越多 需要的老师也越来越多),另外就是沿海地区 与韩国相近的我国城市 例如威海 青岛等城市 好多工作需要会韩语的人 因为这些城市本身就融入了一些韩语因素(因为这些地方的韩国人比较多),另外还有就是出国劳务. 也是可以的希望采纳
jjgirl2008
学韩语专业就业前景如何,喜欢韩语的同学们来了解一下吧!下面是小编为大家收集的关于学韩语专业就业前景,希望能够帮到大家!
随着小语种发展越来越快,韩语专业也成了韩国留学热选的专业。掌握了地道的韩语,而且熟悉韩国企业文化,如果回国发展,这样的留学生肯定是大型跨国公司的。而且,这些企业的起点往往很高,收回留学投资也是很容易的事情。 韩国公司在中国投资建厂,大力提倡人才本地化,大量需要懂韩语、有海外留学背景、熟悉国内市场运做的人才,有许多学成回国的学生被韩国公司聘请来开拓、管理在中国的分公司,给学生一个施展才华、体现自我价值的广阔空间。 随着外商进入中国市场的同时,中国的企业也在走向世界。中国驻韩商会的成立,为在韩国的中国大企业提供各方面的优惠政策、优质服务,驻韩中国企业也需要懂韩语、了解韩国风俗文化市场的人才,学生们学成毕业后进入驻韩公司,代表我们的企业与韩国交流,为我们企业走向世界做贡
(一)中韩两国关系友好发展使韩语人才走俏。
中韩两国是隔海相望、一衣带水的友好邻邦,尤其是山东作为中韩两国经济贸易、文化交流的桥头堡,在经济文化领域进行多层次、多领域、多形式的富有成效的合作是必然趋势,中韩自1992年建交以来,经贸合作关系全面迅猛发展,两国已互为重要的经贸伙伴。目前,中国是韩国的大贸易伙伴、大出口市场、大海外投资对象国以及第二大进口来源,韩国则是中国第四大贸易伙伴和第三大吸引外资来源国。 中韩两国政治友好,地理邻近,文化相似,经济互补性较强,有着发展经贸合作关系的天然优势。虽然建交时间还不长,但今后发展潜力非常大。今后两国政府应该进一步加强合作与对话,为两国企业开展经贸合作提供更加良好的环境和条件,从而促进两国经贸合作关系的进一步发展。 鉴于目前两国的这种发展趋势,社会需要大量既懂韩语又了解韩国文化、经济等的实用型人才。
(二)人才的培养必须以市场需求为导向。
随着我国同韩国经贸关系的日益加强,韩语已日渐显现出它的重要性,特别是山东半岛韩资企业众多。韩语的需求量急剧增加。中韩经贸关系的迅速发展,使社会急需大量通晓韩语的专科层次的应用型人才,我院外语系申报的专科层次的应用韩语专业,其培养目的恰好适应这一社会需求。其目标是为韩资企业培养既懂韩语又懂涉外文秘、商务等知识的应用型人才。
首先,我们来了解一下韩语应用到哪些行业中。据有关部门统计,韩语就业比例:51%在韩资企业,20%在国家机关,剩下的在教师和导游行业,差不多各占10%。
1、韩语翻译:
这是韩语就业的一个热门职业。一般从事企业的一些翻译工作,当然,这需要韩语达到高级,在一些比较小的企业,达到中级水平也是可以的。月薪方面基本能达到4000一月。现在中国需要大量的韩语翻译,而对于一些专业领域的翻译来说,月薪上万也是非常容易的。
2、韩语客户经理:
这个需要既了解中国又了解韩国,因为客户经理需要把中国的产品销售到韩国。这个岗位不仅需要韩语知识,而且还要具备一些营销方面的知识。他们的月薪基本能在5000以上。
3、韩语导游:
近年来,韩国人到中国来旅游的人每年增幅炒超过10%,典型的就是江浙地区,每年接待韩国人数十万人,其中90%是来中国旅游的。所以韩语导游叶是不错的就业选择。
4、韩语教师:
最近几年,大大小小的韩语培训机构如雨后春笋般遍布各地,社会上大量需求韩语教师。中韩人力网了解到,一家北京韩语培训机构招聘专职韩语教师月薪开到5万,可见做韩语老师有多吃香!当然中韩人力网小编提醒您,这个对于工作经验、形象气质都有较高要求,一般普通的韩语教师工资是4000-8000元之间。
(三)如何考查小语种的就业前景?
一般来说,小语种就业形势的差异,主要受三个方面的影响:首先是全球范围内使用该语言的人数;其次是讲该语言的国家数量及经济情况;最后是中国与这些国家的关系,包括地缘上的和政治经济方面的。因此,希望希望报考小语种的考生可重点从以下三方面入手了解就业前景。
第一,了解选择所学语言的使用范围。如果该语言国过去拥有殖民地,那么这些殖民地独立建国之后的官方语言一般依然使用过去隶属国家的语言。例如,目前很多非洲国家官方依然使用法语等。要知道自己所学的语言国家的官方语是本国语言,还是其他语言。如果该国官方使用的既有本国语言又有英语,则就意味着你至少需要同时学好该国语言和英语这两门外语。
第二,要了解学习的语言所涉及国家的历史、经济、文化、人口等情况,规划出自己今后的发展方向。
第三,要了解该语言国家与我国的交往情况。如果我国与该国的交往与合作范围广泛,那么就需要大量懂得该国语言的人才,就业前景就好。
我一直一个观点就是,无论做哪个行业,只要你足够优秀,前景是没有问题的,就怕你啥也不会,就想要前景,你觉得你能驾驭的了这个前景吗?所以我们必须要有能够驾驭前景的本事,如果你没本事,再有前景,你永远也只能当一个看客,前景也只是一个遥不可及的云彩,
我认识一位非常优秀的韩语老师,大家可以跟她学学,每天晚上都会在网上分享韩语知识,讲的非常通俗易懂,也很幽默有趣,对于零基础想了解韩语的同学,也是非常的有帮助的
想听的同学可以进入龙羽老师的伟欣(谐音):
首先位于前面的一组是:m6其次排在后边的一组是:kaka 把以上两组数字按照先后顺序组合起来即可。备注:明道
韩语只有会了才有用,你不会,再有用,和你也没有毛线关系。所以啥也别多想了,开始学吧。
(1)打招呼
招呼인사말 in sa ma
안녕하세요. 您好。an niang ha sie yo
처음 뵙겠습니다. 初次见面。qao em poip gie cem ni da
잘 부탁 드립니다. 请多关照。qa pu ta te lim ni da
부탁합니다. 拜托!pu ta kam ni da
만나서 반갑습니다. 见到你很高兴。man na so pan ga cep ni da
알게 되어 반갑습니다. 认识你很高兴。a gie tui ao pan cep ni da
요즘 잘 지내셨어요? 最近过的好吗?yo cemca ci nie sao sao yo
덕분에 잘 지냈어요. 托您的福,很好。dao pu nie ci nie sao yo
(2) 肯定与否定 긍정과 부정keng sang kua pu saong
예/네. 是yie, nie
아니요. 不是。a ni yo
그래요. 是的。ke lie yo
그래요? 是吗?
좋아요. 好。qu a yo
됐어요. 行了/可以了。due sao yo
안 돼요. 不行。an due yo
괜찮아요. 没关系/ 不错/ 挺好的。kun qia na yo
알겠습니다. 我明白。a gie cem ni da
알았어요. 我知道了。a la sao yo
몰라요. 我不明白/不知道。mu la yo
필요없어요. 不需要/没必要。pi lo aop sao yo
잘 했어요. 很好。qa hie sao yo
(3)感谢与道歉 감사와 사과kam sa wa sa kua
감사합니다. 感谢。kam ca ham ni da
고맙습니다./고마워요. 谢谢。ko map cem ni da , ko ma wao yo
천만에요. 不客气/哪里哪里。qao ma nie yo
별 말씀을요. 那里的话,您太客气了。piao ma se e lo
죄송합니다. 对不起。cui cong ham ni da
미안해요. 对不起。mi an hei yo
실례합니다. 对不起,打扰一下。(Excuse me !)si lie ham ni da 4) 帮助 도움to wm
뭐 도와 드릴까요? 需要帮助吗?muo to wa te li ga yo?
도와주세요. 请帮我一下。to wa cu sie yo
도와주실 수 있어요? 您能帮帮我吗?to wa cu si su i sao yo
도와 드릴 수 없어요. 我帮不了您。to wa te li su ao sao yo
수고하셨어요. 您辛苦了。su ku ha sao sao yo
피곤하시지요. 您累了吧。pi kon ha si ci yo
(5)饮食 음식 em si
배고프세요? 您饿了吧?pie ko pe sie yo?
예, 배고파요. 是的,我饿了。yie pie ko pa yo
아니요, 배고프지 않아요. 不,我不饿。a ni yo pie ko pe ci an na yo
메뉴 좀 보여주세요. 给我看看菜单。mie niu com po yao cu sie yo
뭘 드시겠습니까? 您想吃点什么?muao te si kie sem ni ga?
뭘 먹을래요? 你想吃什么?muao mao e lie yo ?
커피 주세요. 请给我一杯咖啡。kao pi cu sie yo ?
맛있어요? 好吃吗?ma si sao yo?
아주 맛있어요. 很好吃。a cu ma si sao yo.
仟木源家居
1、笔译、交传、同传
翻译通常分为笔译和口译,笔译就是文字上的翻译,例如小说、新闻等文字翻译;口译又可以细分为交替传译(交传)和同声传译(同传),交替传译是指译员一边听发言者讲话,一边记笔记,当发言停下来时,译员需要准确传达发言者所说的信息。
一般用于会议、谈判、采访等场合;同声传译是指译员在不打断讲话者讲话的情况下,通过专用的设备,不间断地将内容翻译给听众,这种方式适用于大型的研讨会或国际会议,通常由两到三名译员轮换进行,一般在同传箱内进行。
翻译的价格一般不透明,每个城市、每家翻译公司报价也不一样,如果是刚开始做翻译,一般拿到的薪资不会很高,之后翻译的工作经验多了,个人的薪资也会随着慢慢上涨,自己出去做翻译的时候心底也会有自己的报价。
大学时期刚开始做翻译的时候,薪资也只有300一天,所幸没出什么岔子,之后就有接二连三的翻译活儿找上门来,薪资也慢慢提高了不少。
2、企业翻译
很多学韩语的同学进入不同行业的韩企做了一名翻译,或者进入了与韩国有合作的中国企业。其实在公司里做一名翻译,在工作上不仅需要做笔译,还需要做口译的内容,如翻译来往邮件、公司会议口译、接待韩国客户等等。
想从事翻译行业,包括韩语同声翻译、韩剧字幕翻译、韩语文字翻译等工作,如果个人的韩语水平较高的话,从事以上翻译工作的发展前景还是很好的,薪资也会很高。但是,不得不提的一点就是,这些工作对个人韩语和汉语的应用水平要求都很高,想要从事这方面工作的同学,还是需要不断提升自己的语言应用能力。
并且,只有外语优势,个人的发展空间还是很狭小,因为市场更偏爱复合型人才,即”专业+外语+其他技能”,即使是进企业做一名翻译,也会接触到方方面面的领域,所以同学们在提高韩语能力的同时,最好也学习一门自己感兴趣的专业。
若是你已拥有一定韩语水平,你可以选择韩语TOPIK中高级全程、韩语TOPIK高级全程,全面提升韩语能力。
3、企业非翻译岗
除了翻译,也有韩语专业毕业的同学进入韩企,从事企划、经营、人事、运营、会计等非翻译岗位,这些岗位对于韩语的要求没有翻译那么高,但也需要达到能熟练运用韩语的能力,将韩语作为日常工作的语言来使用。
4、韩语教师
不少同学本科毕业后去了韩语培训机构当老师,硕博毕业后去了高职、大学、各种国际学校当韩语老师。在国内,有很多韩语教学的机构,韩语专业的同学大部分也选择了去机构做韩语教学工作。还有一部分同学也从事教育行业,选择了对外汉语教学的工作,主要负责教企业的韩国职工中文。
不管是想做一名韩语教师还是对外汉语教师,全面的韩语基础知识都是必不可少的,韩语入门至TOPIK高级、韩语TOPIK中高级全程,系统掌握韩语知识。
5、公务员
一般来说,对外交流比较多的部门会需要韩语专业,但公务员的竞争是十分激烈的,对于语言的要求也就更高。拿外交部举例,要求考生能用朝鲜语独立开展工作;留学回国人员应本科学习朝鲜语专业、硕士学习朝鲜语或国际关系相关专业,最高学历为硕士研究生,且获得国内本科学历。
优质会计资格证问答知识库