优异空间
你好，以前CATTI是分为初级、中级和高级的，现在改为三级、二级和一级了。如果你需要备考的方法，请百度搜索“大家论坛”，里面有很多高手介绍经验，我不敢妄称高手，但是可以肯定的告诉你，词汇量至少要6000以上，而且必须会默写、会使用，需要看的书包括《全国翻译资格（水平）考试官方指定教材英语三级笔译实务》和《全国翻译资格（水平）考试官方指定教材配套训练英语三级笔译实务》。如果你已经通过了英语专八考试，可以把专八的资料复习一下，就能够应付综合能力考试；而如果没有的话，建议你购买一本《英语备考词汇全攻略三级》和一本《薄冰高级英语语法》（最新版），把这两本书吃透了，通过考试不成问题。
安居客jismkll
大学就是一个展现自己，充实自己，发展自己的世界。大概人生中的美好在大学生活中也占有小半吧，在美好的生活中一定不可懒惰，更应该努力向上，好好学习，考一些资格证书，为以后铺好道路。大学时期可以考的证书是很多的。
一、英语四六级证书。这可以说是大学人手一证了，在高中刚毕业大一开学时，考取英语四级证书是最合适的时机了，利用高中的英语知识轻松过四级。六级都是在考过四级以后才可以报名的，一些同学考研时，选取的院校也是要求四六级需要通过的，可见四六级的重要程度。
二、普通话证书。普通话证书对于大部分同学感觉很容易，毕竟说话是我们从小到大一直在做的，但是想考一个优秀的成绩也是有一些难度的，发音要圆润饱满，前后鼻音要准确区分。总而言之，普通话证书也算是所有证书中相对容易的了。
三、计算机证书。在科技越来越发达的时代，一个计算机证书也是很“香”的，在竞争岗位时，拥有一个计算机证书更具有说服力，更容易让别人选择你。
四、根据自己的专业选择需要的证书。如果是教育行业，则需要考取教师资格证。教师资格证是当一个老师的前提，现如今，教师这个行业也越来越被看重，教师资格证也越发难考，大家需要做好充足的准备，认真做好备考。
如果是医学专业，则需要考取医师资格证，医学专业是神圣而又伟大的，容不得一丝的马虎，要做到仔仔细细，不能出一丁点差错。
大学生还可以根据自己的爱好考取导游证，营养资格等等。
大学生可以考的证书是很多的，大学生也应该抓住黄金时期，多学知识，多考证书，打好基础。
氷之世界
真题如果只看懂90%，那及格很难。提问者的问题，说明还不了解翻译。任何翻译，对于原文的理解，要求是100%。即使是100%理解之后，也不一定能翻译得好。提问者仅是停留在单词认识，生僻词汇等来定义笔译的难度，那二笔多半是过不了了。大多数外行，不管是笔译还是口译，总是用认识单词多少来定义难度，听一段英语做口译，觉得听懂，其实意思就是没生词。没生词容易造成一种懂的假象，去看看阅读文章，没生词但不理解得多着你觉得，好像挺简单的啊，为什么口译会难呢？你做交传，做同传感觉和听绝对不一样的。听的时候觉得听懂，有时候仅是文字上的认识，听出某个单词，却没听出意思，即使真的听懂意思，口译也不是这么容易的。同理，书面文章，看着单词好像就认识，未必真正理解，翻译也就更难了。不信你去听听2口的题目，确实听的时候觉得都懂，但考生里，通过的比例有多少呢（绝对数当然是很多的）
黑粉精灵
普通MTI（翻译硕士）毕业生一般都能过；当然，对于翻译经验较少的本科生，确实是有难度，毕竟二笔全国平均通过率16 --18%。
笔译是指笔头翻译，用文字翻译。笔译和口译均采用百分制计分方法。一、二、三级总分达到70分以上（含70分），且各部分得分率均在60%以上（含60%）者为合格。
全国外语翻译证书考试由教育部考试中心与北京外国语大学合作举办，是在全国实施的面向全体公民的非学历证书考试。考试合格者可分别获得初级笔译证书、中级笔译证书、高级笔译证书。
考试的各个证书是相对独立的，通过任何一个证书考试都可获得相应的证书。一级口译证书考试分为交替传译和同声传译，两者皆合格者才能获得证书。
四级笔译和口译均合格者将获得四级翻译证书，笔译或口译单项考试成绩合格的考生，将获得教育部考试中心发放的单项合格成绩通知单；四级考生的单项（口译或笔译）合格成绩可以保留到下一考次。
暗旦无光
四级 计算机一级 师范类的要考普通话学医的最好考个执业医师资格证学会计的最好考个 会记证 不过我感觉考证要根据自己的兴趣爱好和将来的就业方向 何以有选择的在大学里把导游证驾照拿下
一个老神仙
众所周知，进入社会找工作的的我们，在大学期间考取的各种证书可以增加我们找工作的筹码。既可以提高专业知识水平，又提高个人素质，同时也是公司衡量我们能力的一种标准，尺码。那么作为一名大三的老学姐，在这三年大学生活的“摸爬滚打”中，总结出了一些我们应该考取的，含金量比较高的，相对来说我们找工作也比较有价值的证书，那么现在由老学姐分享给大家吧。
英语四六级证书
相信这里不用老学姐过多赘述，我们的好多小伙伴就知道了四六级的重要性，而且某些大学英语不过四级，大学是不予发放毕业证。由此可见，想必大家更能看出大学过英语四六级的重要性了吧，而且啊，当今世界是人类命运共同体，而我们需要走出去，如果不学习好英语，那么怎么走得出去呢？
特许金融分析师（CFA）
特许金融分析师一直被视为金融投资界MBA，在全球金融市场特别抢手的，是当今世界证券与投资管理界的普遍认可的一种职业称号。考试内容包括道德和专业准则，经济学，财务报告及分析…所以学弟学妹们可以考虑一下这个证书哦~特别是经管类的小朋友哦~
计算机二级证书
在这个信息化的时代，计算机早已深入我们的学习，生活，工作，那么对于我们来说，与计算机相关的证书就至关重要。而且现在许多自媒体工作室，许多大厂都是软件办公，对于计算机都有一定的要求。所以这类证书老学姐建议大家，不管是不是计算机专业的同学都要去考一考哦~另外，报名费不贵哒~少买一件衣服就有啦！
除了以上的证书，大家还可以报考“教师资格证，翻译证，导游证等等，只有尝试过才知道有没有机会。希望大家能够在大学的旅途中，满载而归！
时光穿梭地鱼
CATTI的认可度不算太高。目前在翻译行业工作的人，多数都没有这个证书，翻译经验和专业背景才是硬道理。当然你考了这个证书，以检验自己的水平是没问题的。关于教材方面，官方的教材就已经足够。鉴于你的现在的情况，建议从三级开始报考。祝你成功。其他相关详情可以上CATTI官网上查询。若需其他备考资料，可以留下你的邮箱我给你发过去。
优质会计资格证问答知识库
