会计电算化的英文

一楼的错了应该是：Electronic Account

全称为Accounting Computerization 如果是在用于一篇文章中，可像中文那样,例如，会计电算化（以下简称会电），其对应的英文就是Accounting Computerization（hereinafter refered to as AC）。英文这种简称一般都是取首字母。有些特殊单词如television可把一个单词缩略为TV，但是这种词相对来说比较少。多数简称就是取首字母。

Accounting Computerrization

Accounting Computerization 就是全称 如果想要用简称， 前面写全称时可以注明AC 然后后面可以用。但是还是写全称要好些。

accounting computerization或Computerised Accounting

这里应该先区别下会计电算化和电算化会计两个概念。会计电算化主语是会计，将会计数据以电算化方式处理就是会计电算化，电算化会计是一门学科，是电算化的会计。可见这里的会计和上面讲的会计范围不同。楼上讲的应该是电算化会计，里面的内容围绕的是会计科目。而会计电算化则强调的是编程。会计电算化的英文没有统一的说法，在国外一般叫EDP会计ElectronicDataProcessingAccounting还有就是，电算化的会计信息系统CAISComputerizedAccountingInformationSystem

ACCOUNTINGCOMPUTERIZATION广州会计电算化协会：GUANGZHOUINSTITUTEOFACCOUNTINGCOMPUTERIZATION