巨匠智能家居
英语二级相当于我国普通高中的英语水平,没有地方用得着.
英语4、6级比较有用.
如果是去外企,可以考BEC商务英语,TOEIC托业,ETSTOPE托普,BULATS博思。
务英语证书(BEC)考试是在英国剑桥大学考试委员会监管下,在全球范围内实施的一种英语水平测试,凡通过考试者可获得被许多国家认可的英语语言能力证书。早在1993年便进入中国,称得上是一个老牌的职业英语考试品种了。BEC考试的特点是成绩以等级计,在外企有较高的认可度,被称为商务求职的通行证。
TOEIC - Test of English for International Communication(国际交流英语测评),被称做“商业托福”。是针对在国际工作环境中使用英语交流的人们的英语能力的测评。每年在60多个国家有超过3百多万人次参加TOEIC考试,5000多家国际化的公司或机构承认并使用TOEIC考试成绩。因为TOEIC考试能对人们使用英语进行交流的能力做出公正客观的测量,所以它成为当今世界上顶级的职业英语能力测评。据我所知,向宝洁、飞利浦、爱普生这些跨国大公司的应聘考试都考托业作为英语能力测试。
TOPE - Test of Professional English(职业英语考试)。专门针对母语非英语国家的企业、政府部门和英语学习爱好者最新设计、开发的一项考试。托普考试最主要的特点是听说读写一次完成,专为中国市场设计。
托业和托普作为美国教育测试服务中心开发的两项职业英语考试,在考试内容设计上各有侧重。前者面向大型跨国企业和政府机构开发,并与中国劳动和社会保障部职业技能鉴定中心取得合作,根据托业考试成绩颁发中国职业英语等级证书。托业考试的目的是测评在国际环境中工作者的日常英语水平,考试内容包括听读两方面,考试类型为全选择题的纸笔考试;托普则专为英语非母语国家人设计,听说读写四项全考,包括纸笔考试加口语录音两种类型。
BULATS博思,由欧洲四所顶级语言评估机构(法语联盟、歌德学院、萨拉曼卡大学和剑桥大学考试委员会)开发,也是特别为企业和机构设立,专门考查母语非英语人员的职业外语水平。因为尚没有开展大规模的考试活动,知名度与前两者相比略显不足。特点:针对企业、机构,把考试做得非常专业。2003上海市政府便率先引进博思考试,将它作为衡量公务员外语水平的测评工具,使博思一举成为上海市公务员外语水平考核、测评及招录的唯一标准。在杭州,博思不但成为公务员录用的一个考核内容,还被应用于专业技术人员的外语水平等级考试中——凡博思英语考试达到一定等级者,可免于地方政府所规定的公务员外语水平等级考核;博思英语考试水平达到一定等级者,可以申报中级专业技术职务任职资格。
1.什么是全国公共英语等级考试?
全国公共英语等级考试(public English Test System)简称PETS,是教育部考试中心设计并 负责的全国性英语水平考试体系。作为中英两国政府的教育交流合作项目,在设计过程中得 到了英国专家的技术支持。全国公共英语等级考试有五个级别:
PETS1是初始级。其考试要求略高于我国初中毕业生的英语水平。(PETS1B是PETS1的附属级)
PETS2是中下级。其考试要求相当于我国普通高中优秀毕业生的英语水平。
PETS3是中间级。其考试要求相当于我国学生高中毕业后在大专院校又学了两年公共英语或 自学了同等程度英语课程的水平。
PETS4是中上级。其考试要求相当于我国学生高中毕业后在大学至少又学习了3-4年的公共 英语或自学了同等程度英语课程的水平。
PETS5是最高级。其考试要求相当于我国大学英语专业二年级结束时的水平。
这五个级别的考试标准建立在同一能量表上,相互间既有明显的区别又有内在的联系。
2.为什么要建立PETS考试?
建立PETS考试的目的是为改进原有的英语教育考试提供一套科学、合理的评价标准。改变现 行英语考试过于封闭以及与社会需求脱节的被动局面,向社会提供一个面向公众的英语考试 体系,在全国范围内促进英语水平的普及与提高,以适应我国改革开放和对外交往不断扩大 的形势。通过测试考生的水平,颁发英语等级证书,满足社会上英语能力鉴定和人才市场的 需求。对考生听、说、读、写等能力进行全面考查,促进英语教学改革,扭转“听不懂,讲 不出,难以与外国人直接交流”的不利局面。多级别的英语考试体系,也符合当今社会终身 学习、终身教育的时代潮流。
3.PETS考试主要考查考生的哪些英语技能?
PETS考试主要考查考生的能力是建立在“交际语言行为模式”上。这种模式以语言交际需要 为掌握英语的目的,它将语言能力分为“接受”、“产出”、“互动”等,根据各种情景和 任务,在特定主题和话语下,结合相关的语言行为进行教学或考查。这些能力与通常所说的 “听”、“说”、“读”、“写”等能力的关系是:
接受能力--读和听;
产出能力--写和说;
互动能力--书面和口语的直接交流。
PETS考试重点考查交际能力,但并不完全排斥对语言知识(语法、词汇等)的考查。所以,PE TS考查的内容包括:听力、语言知识、阅读、写作、口语。
4.PETS考试有哪些题型?
为提高考试的有效性(效度),PETS考试从各级别交际能力考查的实际需求出发设置题型。主 要有:
客观性试题--多项选择、选择配伍;
半客观性试题--改错、填空、简单概括等;
主观性试题--短文写作、翻译、口试。
各级考试采用的具体题型详见相关的考试大纲。
5.对参加PETS考试的考生有什么具体要求?
参加考试是考生的个人行为。PETS考试在考生资格方面,无年龄、职业以及受教育程度的限 制,原则上任何人都可以参加。人们可以根据自己的英语水平选择参加其中任何一个级别的 考 试。不必按部就班,即具有低级别的证书后才能参加高级别的考试。但是,一次只能参加其 中一个级别的考试。
为避免干扰校内正常的英语教学,普通中学和大学不得组织在校生参加PETS考试。
6.PETS成绩的适用范围和有效期是如何规定的?
在PETS等级描述中给出了各级考试成绩的范围,仅供考生个人和考生成绩使用者参考。
教育部考试中心负责解释PETS各级考试的水平;考生成绩的使用权在录取部门或用人单位。
作为社会性考试,PETS不具有评价普通中学和大学校内英语教学水平的功能;拒绝向考生的 教学或辅导单位提供考生成绩。任何人不得用此项考试的成绩评价、干扰校内正常的英语教 学,不得用PETS考试成绩代替普通中学和大学的英语结业考试。
PETS各级考试成绩的有效期由录取部门或用人单位自行决定。
7.怎样才能获得PETS考试等级证书?
PETS考试将笔试和口试分成两个相对独立的考查成分。
笔试成绩是听力、英语知识运用、阅读理解和写作部分成绩的总和。满分为100分,60分以 上(含60分)为合格。口试满分为5分,3分以上(含3分)为合格。
笔试和口试成绩均合格者,可获得教育部考试中心颁发的合格证书。
8.PETS考试与高等教育自学考试公共英语能否接轨?
山东省高等教育自学考试委员会办公室按照教育部考试中心的工作要求,积极推广PETS考试 在我省的实施,在满足社会考生对英语证书需求的同时,鼓励考生参加PETS2或PETS3考试。 凡应参加高等教育自学考试专科段公共英语考试的考生可参加PETS2考试替代;参加高等教 育自学考试本科段公共英语考试的考生可参加PETS3考试替代。即高等教育自学考试相关专 业的考 生参加PETS2或PETS3考试,成绩合格者,可分别替代高等教育自学考试大专或本科相关专业 公共英语考试。
9.怎样才能得到PETS考试大纲和教材?
全国公共英语等级证书考试所用教材和考试大纲由教育部考试中心统一编写和指定,是全国 公共英语等级证书考试的命题依据,是考生应考和学习的必备用书,由山东省高等教育自学 考试委员会办公室统一发行。
目前各级别考试大纲及PETS1级教材已正式出版发行,考生报名时可办理征订手续,其它级别教材将逐步推出。
10.PETS考试什么时间举行?如何报名、缴费?
自2000年起,不同级别的PETS考试将在春、秋两季开考,每年3月开考一级B、二级、四级, 9月开考一级、三级。报名时间另定。
报名地点:由各市地高等教育自学考试办公室指定。
报考者按规定缴纳报名考试费。具体数额由各省(自治区、直辖市)考试承办机构根据考试需 要和当地物价水平确定,并报物价部门核准。
11.PETS考试能上网查询吗?
能。PETS考试的网址是:www.neea.edu.cn/pets
其它有关问题,可与当地高等教育自学考试办公室联系。
或点击:
和
cdzsmz5288
您查的这两个考试跟进外企关系不大 这两个都是主要从事翻译工作的人所需要考的 当然有这两证固然是好 但是这个太有针对性 特别是CATTI是人事部的考试 直接跟职称挂钩 也就是说 只要你有这个证书 你就可以从事翻译工作 这个一般都是英语专业的人玩儿的 我专八的朋友上去都头晕- - 估计你刚过六级的水平考的话会有些辛苦 而NAETI是教育部设的考试相对简单 含金量比CATTI差得远 考试介绍上也说是面向广大翻译爱好者的 明白了吧呵呵 你想进外企的话 我反而推荐你考个BEC都比那俩好些 BEC就剑桥商务英语 大部分外企会拿这项国际证书衡量 还有你问外企的朋友口译正要还是笔译重要 你是要进那种外企啊 进去专门搞翻译? 外企还有很多商务洽谈类的东西 还有商务邮件回复之类 不看你译不译得出来 就看你能不能办了 而这两类BEC上都有涉及 你要是专业要求更高的话 比如普华永道之类的国际会计师事务所 考个国际会计师证更好说话 而建筑类的 就看你能不能翻译工程合同和工程量清单等等了 当然也有与外国业主商谈的部分 所以你刚毕业 好好弄个BEC证再说吧 呵呵
漩海灵猫
学英语的,尤其是对从事英语翻译工作的人来说,CATTI证书的含金量很高,对就业有很大的帮助。CATTI真的有用,特别对于翻译职场新人,如果您在事业单位/国企,通过这个证书也能评对应职称(CATTI 2对应中级职称,CATTI 3 对应初级职称);如果你想进外交部或者外办,CATTI考试肯定是很重要的,考过公务员的应该知道,报考条件里面很多就要求有CATTI证书。
对于刚毕业的学生,如果没有较多翻译经验,有证书别人至少知道你具备一定翻译基础,特别是有 CATTI 2级证书就能说明你有较扎实的翻译基础,这也是个人翻译能力的一个体现。
奋斗的小俊俊
问题一:“catti 和 NAETI 请问这两个有什么区别?”
NAETI是全国外语翻译证书考试,CATTI是全国翻译专业资格考试,两者的主要区别是:难度和含金量不同,专业程度不同。
1、难度和含金量不同:
CATTI出现时间更早,且难度更大一些,“含金量”也更高些。
2、专业程度不同:
CATTI由人事部发放证书,与职称挂钩,NAETI由教育部发放证书,与职称无关。
问题二:“以我的水平考哪个比较好呢?”
刚过六级的话去挑战CATTI和NAETI都是有难度的,但从性价比上来说,既然都是挑战,还是去试试CATTI更好,从个人经历来看,同等级的CATTI与NAETI难度相差不大。
问题三:“考什么级别的?通过率怎么样?”
CATTI(一级、二级、三级)与NAETI(高级、中级、低级)都分为三个级别,三级(低级)基本上不作为能力参考,至少要从二级(中级)考起。
1、CATTI通过率
最近一次2018年下半年考试,笔译整体合格率大约20%,其中一级21%左右,二级12%左右,三级20%左右;口译整体合格率大约11%,其中一级25%左右,二级11%左右,三级10%左右。
2、NAETI通过率
NAETI未披露具体合格率,且由于最后证书由各省级行政单位各自发放,因此不同省份之间存在一定差异,但据估测应该与CATTI通过率相差不大。
问题四:“大约需要准备多长时间?报名方式是在网上吗?“
准备时间就要视个人情况而定的,通常有较为系统的复习方式的话,一年是比较保守的时间。是的,两种考试的报名方式都在网上,可以直接搜索官方网站,注意不要错过报名时间。
问题五:”对口译和笔译哪个要求高点?应该通过哪些渠道提高自己?“
虽然不在外企,但以跟外企打交道的经历来看,进入外企时考察的很重要的一点是口语(交流方面),但进入外企以后,对于书面类的语言要求就会迅速跟上,因此还是要根据具体企业和个人具体情况来看。
考试当然是一种不错的选择,在考试复习过程中可以积累大量的词汇量和阅读量。但考试更多是全面泛读型,需要靠自己去寻找针对性专业的文献、文档来阅读,单一领域的专业性词汇时较为固定而内向的,可以迅速有效地提高交流水平。平时也要注重说的方面,在外企中一般日常交流不会成为很大阻碍,但是汇报时一般会要求全英文,还是对于本领域的专业词汇掌握有不小的挑战。
参考资料来源:百度百科-NAETI
参考资料来源:百度百科-CATTI
优质公务员考试问答知识库