• 回答数

    5

  • 浏览数

    129

饕餮飨宴
首页 > 导游证资格证 > 导游证英文中文的区别

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

蝉翼之円

已采纳

1、业务范围不同

首先并没有国际导游证这个概念,你所说的应该是外语导游。外语导游是带团从国内甲地到国内乙地,而领队是带团从国内甲地到国外乙地。

2、使用语言不同

外语导游指的是接待一个外国团队在国内旅游的导游人员,它需要持有相应的外语导游证,也即是在普通中文导游证的基础上加试一门外语,常见的比如英语、韩语、日语等。

出国领队,或者国际领队,顾名思义,指的就是带领一个国内团队到国外旅游的全程陪同人员,相当于出境版的全陪导游。

扩展资料:

导游的分类:

1、按导游使用的语言划分,导游人员分为中文导游人员和外语导游人员:

中文导游人员是指能够使用普通话、地方话或者少数民族语言,从事导游业务的人员。目前,这类导游人员的主要服务对象是国内旅游中的中国公民和入境旅游中的港、澳、台同胞。

外语导游人员是指能够运用外语从事导游业务的人员。目前,这类导游人员的主要服务对象是入境旅游的外国游客和出境旅游的中国公民。

2、按业务范围划分,导游人员分为海外领队、全程陪同导游人员、地方陪同导游人员和景点景区导游人员:

海外领队是指经国家旅游行政主管部门批准可以经营出境旅游业务的旅行社的委派,全权代表该旅行社带领旅游团从事旅游活动的工作人员。

全程陪同导游人员是指受组团旅行社委派,作为组团社的代表,在领队和地方陪同导游人员的配合下实施接待计划,为旅游团(者)提供全程陪同服务的工作人员。

地方陪同导游人员是指受接待旅行社委派,代表接待社实施接待计划,为旅游团(者)提供当地旅游活动安排、讲解、翻译等服务的工作人员。

景点景区导游人员亦称讲解员,是指在旅游景区景点,如博物馆、自然保护区等为游客进行导游讲解的工作人员。

参考资料:百度百科-导游

导游证英文中文的区别

201 评论(15)

么么1009

首先考取导游资格证然后与旅行社签订劳动合同取得导游证,可以带团去旅游了,出国的话需要符合下列情形之一:1.通过外语语种导游资格考试;2.取得国家级发证机构颁发的或国际认证的、出境旅游目的地国家(地区)对应语种语言水平测试的相应等级证书。外语导游指的是接待一个外国团队在国内旅游的导游人员,它需要持有相应的外语导游证,也即是在普通中文导游证考试的基础上加试一门外语,常见的比如英语、韩语、日语等。考外语导游资格证跟中文导游资格证一样,你只要外语好,就可以去考。如何报考外语导游资格证1.如果你是首次参加导游证考试,在报考的时候选择相应的语种就可以了;2.如果你已经取得中文导游资格证,那么在下次报考的时候加试一门外语现场面试就可以。

253 评论(14)

小小小花花儿

中文导游证不能带团出国,英文导游证能带团出国。

一、中文导游资格证和英文导游资格证的相同和区别

中文导游资格证和英文导游资格证笔试部分相同:

笔试考试科目为“政策法规”、“导游业务”、“全国导游基础知识”、“地方导游基础知识”

科目一:“政策法规”,考试内容为党和国家的大政方针,旅游业发展方针政策及相关的法律法规,导游人员应该具备的法律、法规知识。

科目二:“导游业务”,考试内容为导游人员职业道德规范,导游人员素质要求和行为规范,导游服务程序和内容、相关知识在导游服务中的应用。

科目三:“全国导游基础知识”,考试内容为全国旅游行业通识知识。

科目四:“地方导游基础知识”,考试内容为地方旅游知识。

中文导游资格证和英文导游资格证口试部分的区别:

科目五:“导游服务能力”,考试内容为景点讲解、导游规范、应变能力和综合知识。

外语类考生须用所报考语种的语言进行本科目考试并进行口译测试。比如考英文导游资格证,那么就直接用英文进行科目五的口试。

笔试机考科目评卷由计算机系统完成,现场考试评分由现场考试评委完成。考试结果以笔试成绩、现场考试成绩和总成绩分别划定分数线,笔试成绩、现场考试成绩和总成绩均满足划线要求的为合格。考试成绩当年有效。

二、导游证

取得导游资格证之后,还必须与旅行社订立劳动合同或者在导游服务公司登记后,方可向旅游行政部门(旅游局)领取导游证,有了导游证之后可以带团。

导游证就只是带国内团的,不管中文的还是任何语种的,都不可以出国。

三、领队证

接下来要取得领队证,领队证考试是在取得了导游证并工作两年以上由所在旅行社给报名参加的考试,拿下来领队证才可以带出境团

领队证考取的总体要求:

须拥有全国导游人员资格证;身体健康;与具备出境组团资格的旅行社签订劳动合同;无重大服务质量投诉;持有效导游证,具有两年以上导游带团经验;有些地方规定要有三年以上带团经验,有本科以上学历的放宽到两年。

考试科目:

主要客源国概况、领队业务、口试。

考试程序:

1、国家旅游局下发考试通知和名额;

2、各地旅游局制定实施办法并通知具备出境组团资格的旅行社和相关单位;

3、具备出境组团资格的旅行社组织报名,交将符合报考条件的人员上报各地旅游局;

4、各地旅游局审查报名人员后组织培训学习;

5、考试;

6、根据考试成绩颁发领队证。

7、报考人员要口齿伶俐,要有一颗善良的心。报名:

1、填写报名表,提交身份证、学历证明原件、导游资格证原件及导游证复印件;

2、五张一寸同底免冠彩色照片;

190 评论(14)

深海R蔚蓝

就是你考什么语种,考过了,就叫什么导游.在导游笔试方面,所有考生一律用中文作答,只有在口试的时候有区别.例子:我考的是粤语导游,那么在口试的时候我用的是粤语讲解导游词和回答小问题.如果你报考的是普通话,那么你就用普通话讲解导游词和回答小问题.如果你报考的是英语,自己想吧…… 所以在这里要分清一个误区,不是必须先考中文导游,才能考英文导游,或者小语种导游的.如果你认为你小语种口语过得去,那么就直接报考小语种导游. 有的学习小语种的同学,实在担心自己的小语种口语还不太好,不敢报考小语种.不要紧,请你先报考中文导游,如果你不一小心笔试口试都合格,那么你就能拿到中文导游证了.拿到中文导游证继续奋斗练习小语种口语一年后,又到了北京导游考试的时间,你可以加试小语种口语.假如你要加考英语导游,那么你在口试报名的时候选择加试英语口试,去参加口试,如果口试通过了,经过一系列的手续,你的中文导游证就可以变成英文导游证了. 在这里还要记住一个问题,必须两门笔试90分以上合格通过,才能报考口试,口试60分以上合格通过,才能最终取得导游资格证,假如笔试通过,口试很遗憾没通过,那么该笔试成绩不予以保留,考小语种的考生也不会获得中文导游证.如果不死心,一年后又是一条好汉,第二年继续重新努力看书考试. 严重值得注意的是,不能说我同时一次考一个中文导游证,一个小语种导游证,小语种没考过,中文导游证应该很容易考过吧?你以为去求职应聘工作到处发简历,东边不亮西边亮哦?记住了一次只能考一种语言的导游,要么中文,要么小语种. 另外,其实,拿着中文导游证也是可以带英文团,法国团,德国团等等的,假如你精通这么多国语言的话,没任何问题.官方对这个没有任何规定.

262 评论(8)

月野小兔纸

英语导游证和中文差不多,只是IC卡上写的是英文导游,考试内容和中文的一样,唯一的区别在于口试,需要用英文进行对景点的介绍以及回答问题,建议还是先考取中文的,因为英文的如果过不了,中文的也是不行的。

220 评论(8)

相关问答