云飞扬了
普通话导游证和外语导游证能一起考，外语导游证只是作为外语加试，主要还是普通话导游证考试。
如果已经有了中文导游证，报名的时候选择加试，只要考外语导游证面试即可。如果是第一次报考，也可以直接选择外语导游证考试，笔试部分和中文考生一样，面试部分则是用外语作答考试。
全国导游资格考试报名采取网上报名的形式进行，报名程序包括提交报名信息、报名信息审核、交费和打印准考证4个环节。
扩展资料：
考试科目和考试大纲：
考生参加全国导游资格考试，需同时参加笔试和现场考试。
笔试采取机考方式进行，科目为政策法规（科目一）、导游业务（科目二）、全国导游基础知识（科目三）、地方导游基础知识（科目四）。现场考试科目为导游服务能力（科目五）。科目一、二合并为1张试卷进行测试，科目三、四合并为1张试卷进行测试，每张试卷满分100分，考试时间均为90分钟。
现场考试按《全国导游人员资格考试现场考试工作标准（试行）》有关规定执行。已经取得中文“导游资格证书”，需转换外语语种的考生（以下简称“加试考生”）仅需参加现场考试。
参考资料来源：
百度百科-导游证
百度百科-国家导游证
无敌沈阳人
凡符合报名条件者均可直接到旅游局招考办报名，报名程序如下：
1、由报名人员向旅游局导考办索取并认真填写《全国导游人员资格考试报名表》
2、由考生所在人事部门（待业人员由街道办事外）考核合格，签署意见并盖章
3、报名人员须出示身份证，并提供学历证明的复印件，同时查验意见并盖章。
4、报名人员须提供区，县一级医院出具最新的健康状况证明并纳有关费用。
5、为适应人才流动的新形势，酌情允许符合条件的考生在非户口所在地参加导游资格考试。此类考生在报名时，应提供“暂住证”，并由现工作单位出具体证明信和考试意见;在非户口所在地无工作单位者不得报名。
6、已取得《导游资格证书》（限国际社证书）申请加试其他语种考生的报名程序与新考生相同。
全国导游证和外语导游证考试工作由省导游资格考评委员会统一组织实施。笔试和口试全省设14个考点，各市旅游局负责考试的具体考务工作，省导考办将对各考点的笔试和口试全过程进行监督巡查。考前培训工作由各市具体组织实施，考生可与所在市旅游局联系，到指定培训单位参加培训。
装修徐工
北京俄语导游考试，每年的9月份报名，11月左右考试首先考的是中文的那5本书，考两天，这个考试结束以后，大概1个多星期会考俄语口语，要求全俄语口语回答，北京是12个景点的俄语导游词随即抽2个，选一个回答。再加上随即两个问题，基本上问题比较难，不过只要表达的清楚就可以，不用担心语法之类的错误，老师会原谅你的。比如，我当时考的时候，抽到的问题是清朝皇帝的选妃标准及条件，要求俄语回答。口语考试以前是在三元金安酒店里面考，俄语导游的报考人比较少，不用担心时间问题至于复习资料只有一本，在旅游书店可以买的到，书名忘记了，你去书店问一下应该知道。北京的导游考试应该是有许多的培训班的，你交报名费的时候会有介绍。好像没有要求必须本科毕业，我记得高中以上学历就可以了。另外也可以先考中文导游证，以后再考俄语导游证，这样准备时间充分些，而且，只要考外语就可以。PS:关于景点导游词，最好是亲身去过，能比较系统的说出来。
缠藤小妖
北京俄语导游考试，每年的9月份报名，11月左右考试首先考的是中文的那5本书，考两天，这个考试结束以后，大概1个多星期会考俄语口语，要求全俄语口语回答，北京是12个景点的俄语导游词随即抽2个，选一个回答。再加上随即两个问题，基本上问题比较难，不过只要表达的清楚就可以，不用担心语法之类的错误，老师会原谅你的。比如，我当时考的时候，抽到的问题是清朝皇帝的选妃标准及条件，要求俄语回答。口语考试以前是在三元金安酒店里面考，俄语导游的报考人比较少，不用担心时间问题至于复习资料只有一本，在旅游书店可以买的到，书名忘记了，你去书店问一下应该知道。北京的导游考试应该是有许多的培训班的，你交报名费的时候会有介绍。好像没有要求必须本科毕业，我记得高中以上学历就可以了。另外也可以先考中文导游证，以后再考俄语导游证，这样准备时间充分些，而且，只要考外语就可以。PS:关于景点导游词，最好是亲身去过，能比较系统的说出来。住你好运！~
优质导游证资格证问答知识库
