浙江英文导游证口译部分

楼上说的对，六级和两个证书没有必然联系。毕竟侧重点不同。考虑到你已经有了工作，没有直接想利用这个证书，那还是考中口吧。中口如果过的话，还可以考高级呢。高级考出就很牛了。你的目的是把英语用起来，考英语导游还需要考导游啊，考口试啊，比较麻烦。个人觉得还是中口比较符合你想找个简答的奋斗目标的要求。不过其实两者不冲突啊，你同时可以考两个证书啊。

个人感觉两个证所要求的偏好和重点不同，全看你个人想要得到什么。英文导游证的要求应该是除了要有对于General English的掌握，还有对旅游英语的熟悉，更要有对旅游知识的熟知；中级口译证的要求应该是除了General English以外，还要了解一些政治和经济领域有关的英文和知识。这两者的侧重点有所不同。不应该存在哪个比另一个的说法，只是看你自己想要做什么。但是不管怎么说，两者都是对英文的口语有一定的要求，你虽然过了六级，但是六级英文和这两者的要求和考查都有很大的不同，六级更侧重于书面上的英文，意即主要是英文的读和写，对于听和说来讲，六级还是很不够的。你要想考英文导游证和中级口译，这两者和你考过六级没有太大的必然联系，需要复习多久才能考上，也是取决于你对英文的口语运用的能力和技巧，另外还要多看看关于旅游专业或者财经政治专业方面的专业英文词汇和知识。记住，你能流利的使用英文口语，说英文没问题了，再加上专业方面的知识，你才能谈考不考得上这两个证书的问题。

我是带团导游，我不知道你学校老师带你们报的是什么考试，但是我可以告诉你，如果是国家规定的导游资格证的考试的话，是分口试，笔试2部分，只有口试和笔试考试都合格后会，给你发一个国家旅游局的导游员资格证，你就差不多是个导游了，（这个时候你只有资格证还不能带团，还有找当地的导游公司或者旅行社再向旅游局申请导游证（IC卡）才是真正的导游，申请导游证的时候不用考试，只用交钱就可以了，就相当于你拿户口到公安局办身份证一样。）现在中国就一种导游证，全国通用。但是证号不一样，也就是讲，在实际过程中，一般景区的人看到你不带团，再看你导游证的证号，就知道你那个地方的，也有可能不给你进去（欺负你外地人），至于你考国际导游，建议你先报名考普通话导游（国内），取得证以后，来年来加试英语，这样就不误事了。