• 回答数

    2

  • 浏览数

    165

怪叔叔是绅士
首页 > 导游证资格证 > 导游证考试英文导游词

2个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

我的飞飞

已采纳

随着我国旅游行业的快速发展,越来越多的外国友人到我国旅游,所以在我国旅游可持续发展进程当中英语导游十分重要。下面是我精选的关于英文 导游词 范文 五篇,仅供参考,希望能帮助到大家!

英文导游词篇一:云南

Welcome to Yunnan, Welcome to Tengchong! It’s my honor to be your guide. Today we are going to visit the volcanoes and hot springs in Tengchong, which are the most famous here.

As we will get there in a few minutes, first allow me to give you a brief intoduction of Tengchong. Tengchong is located in the southwest of China and occupies an area of 5800 square kilometers. There are 23 nationalities here, such as 汉、傣、回、白 nationalities and so on. When we mentioned Tengchong, three things will come into mind, which are: the volcanoes and hot springs having 10,000 years, the border city having 1,000 years and the fair of jade having 100 years.

Later we will get to the volcanoes and the hot spring, so now I can tell you something about the latter two ones. They all can reflect the long history Tengchong has. Tengchong is a city on boarder. And because of its location, it has been an important place for military reasons. And that’s a part of its history. It’s also regarded as the county of manners, and it is the hometown of so many famous people. And another part of its history is that Tengchong is one trade center of jade between China and Burma. So don’t forget to get a round to the jade fair. I think you will feel interested.

OK, everyone, here is the Library of the Volcanoes. Now let’s have a look at .The volcanoes in Tengchong are famous in China, and it’s one of the four groups of volcanoes in China. The strong extravasations are the cause of the landform of Tengchong. There is a lieder in Tengchong saying that:” Such a place Tengchong, nine in ten mountains have no peaks.” It’s very vivid, from that you can see so many volcanoes are in Tengchong. There are 97 volcanoes in Tengchong now with high value of tourism and scientific research.

英文导游词篇二:重庆

Evening Scenes of Chongqing

The Red Star Pavilion in the Pipasha Park, the Kansheng Pavilion in the Eling Park, and a place called Yikeshu on the Nanshan Mountain are vintage points for observing the nocturnal scenes of the mountain city of Chongqing. At night the entire city is inundated in an ocean of lights, which form a colorful three-dimensional painting, with waves of the Yangtze and Jialing rivers glistening against the moonlit, star spangled sky.

Sites of the Provisional Capital

Chongqing figured importantly in modem Chinese history. During the War of Resistance against Japan, it was the "provisional capital" of China under the Kuomintang rule from November 1937 to October 1945. Vestiges of that period are still there in and around the city. These include the Red Crag Village and 50 Zengjiayan, as well as Chiang Kai-shek's mansion, Guiyuan Garden, Linyuan Garden, and the mansion of . Kong, the embassies of various countries to China, as well as former residences of important politicians, generals and cultural figures.

Martyrs' Mausoleum at Mount Gele

The former headquarters, radio station and prison of the Bureau of Investigation and Statistics of the Military Council (a colossal secret service of the Kuomintang) at the foot of the Gele Mountain in Shapingba District have become the mausoleum for those who died a martyr's death there in China's dark days. In the dying years of World War 11, it was the site of the "Sino0US Institute for Cooperation in Special Technology".

Dazu Grottoes

The Dazu Grottoes in the county of the same name is best known for the stone carvings on the Baodingshan and Beishan mountains, which are fine example of grotto sculpture in the late years of Chinese feudalism. The sculptures, done in fastidious chisel work and gracious imagery, are marked by a new sculptural language that eschews religious taboos and espouses true life.

Yangtze River's Three Gorges

Sailong down the Yangtze from Chongqing to Yichang allows visitors to see the spectacular scenery of the Three Gorges along with its splendid cultural heritage and fabled local folklore. The cruise, which combines sightseeing with scientific, artistic and folklore exploration, is a national-caliber tourist program. The 193-km-long Three Gorges, consisting of the majestic Qutangxia, statuesque Wuxia and ferocious Xilingxia gorges, is one of and ferocious Xilongxia gorges, is one of the world's major canyons. Along the way there are such scenic attractions as the Fengdu Mountain. Baidi city, Shibao village, Zhang Fel's Temple, Qu Yuan's Temple, and the Three Gorges Dam.

Lesser Three Gorges

The Daning River is the largest Yangtze tributary, which rises in the southern side of the Daba Mountain and flows for 250km before emptying itself into the Yangtze at the western entrance to the Wuxia Gorge. The Lesser Three Gorges on the Daning River, a 50km-long affair covering the Longmenxia, Bawuxia and Dicuixia gorges in the lower reaches of the river, is billed as one of China's 40 best scenic resorts thanks to its gorgeous mountains, elegant peaks, turbulent rapids, limpid water, exotic rock imagery and serene scenery.

Diaoyu City, Hechuan

Established in 1242, or the 2nd year of the Chunyou reign of the Southern Song, Diaoyu City covers square km up the Diaoyu Mountain on the southern shore of the Jialing River in Hechuan City's Heyang Town. In 1258, the Mongols launched a three-way attack on the Song, and in February the next year Diaoyu City found itself besieged. The Song army mounted a valiant counterattack that last3ed for 36 years, and made world war history by rebuffing a strong enemy with a weak force. This prompted some European historians to laud Diaoyu City as the "Mecca of the East" and "Where God broke his whip". The ruins of the ancient battlefield of Diaoyu City are well kept there.

Jinyun Mountain

Nicknamed "Less Mount Emei", Jinyun Mountain is a national scenic resort 55km from downtown Chongqing.

Furong Cave, Wulung

The Furong (Hibiscus) Cave is located by the Furong River in Wulung County. The main part of the cave is 2,700 metres in length and square metres in area. The Splendid Cave is the most impressive. Housed in it are nearly 30 varieties of stalactites chiseled into every manner of exotic imagery by the cunning labor of nature. Major attractions are Gold Throne Hall, Leifeng Pagoda and Sky-reaching Jade Pillar.

英文导游词篇三:玉龙雪山

Locating between 10004’-10016’east longitude and 2703’-2740’ north latitude, Jade Dragon Snow Mountain (Yulong Mountain) is the southernmost glacier in the Northern Hemisphere. Consisting of 13 peaks, among which Shanzidou is the highest one with an altitude of 5,600 meters (18,360 feet), Jade Dragon Snow Mountain stretches a length of 35 kilometers (22 miles) and a width of 20 kilometers (13 miles). Looking from Lijiang Old Town in the south which is 15 kilometers (nine miles) away, the snow-covered and fog-enlaced mountain resembles a jade dragon lying in the clouds, hence, the name Jade Dragon Snow Mountain.

According to the geologists’ research, for about 400 million years the area around Jade Dragon Snow Mountain was the ocean and it was during the last 600 thousand years that the different landscapes had come into being because of the uprising of the lithosphere. Archaic legend about this mysterious and beautiful snow mountain goes like this: Once upon a time, Jade Dragon Snow Mountain and Haba Snow Mountain were twins. They had lived on panning in Golden Sand River until one day an evil fiend usurped the river. The brothers were very brave and had a fierce fight with the fiend, Haba died in the fight and Jade Dragon drove off the fiend after wearing out 13 swords. For guarding the people and preventing the return of the fiend, Jade Dragon held the 13 swords in hands day and night. As time passed, the brothers had turned into the two snow mountains, and the 13 swords had become the 13 peaks. Jade Dragon Snow Mountain is a holy mountain for the local Naxi people not only because of the legend, but also because long time ago, it was a place for young lovers to sacrifice their young lives in honor of true love and to escape from the arranged marriages and feudal ethics.

Jade Dragon Snow Mountain is a sanctuary for rare animals and wild plants. In fact, one fourth of all plant species in China can be found here and 20 primeval forest communities shelter a big family of 400 types of trees and 30 kinds of animals which are protected by the state. These species live in different temperature levels and create different kinds of views of Jade Dragon Snow Mountain. The 13 peaks, which have the altitudes of at least 4,000 meters, are covered by snow all year round; the mountain is called the "Natural Glacier Museum" for it has all types of glacier. Move down from the mountaintop and you can see rivers and pools, which are formed by the thawed snow water running along the valley and through the forests. The plants and the animals are different according to the altitude, so are the views. Every sight brings you a surprise and every step takes you to a new scene. Each of the meadows on Jade Dragon Snow Mountain has its own special character due to their different landscape and height. For instance, Yunshanping (Spruce Plateau) is grassland with gigantic spruces whilst Ganhaizi (Dry Sea) used to be a highland lake as its name tells, the meadow was formed after the water had dried up. Jade Dragon Snow Mountain now is a famous scenic spot for sightseeing, mountaineering, skiing, exploration, scientific research and taking holiday. Besides, widespread legends and myths of the Naxi ethnic minority and the unclimbed Shanzidou are all important attractive spots for those who come to Jade Dragon Snow Mountain.

英文导游词篇四:丽江壁画

Ten kilometers (six miles) northwest of Lijiang Old Town, there are several ancient villages, including Baisha, Dayan, Shuhe, Yangxi and Xuesong. There, the invaluable Lijiang Mural is stored, preserved and displayed in 15 venerable temples, such as Juexian, Wande, Guiyi temples and Sanbi Garden. Altogether, the mural used to include more than 200 pieces of fresco. However, hundreds of years of historical vicissitudes have left only 55 pieces in good condition. The most famous frescos are known as Baisha Mural of the Dabaoji (Great Treasure) Palace and the Colored Glaze Temple (Liuli Dian) in the town of Baisha.

Most of the temples were built from the early days of the Ming Dynasty (1368-1644) to the early Qing Dynasty (1644-1911), and the Lijiang Mural was created at the same time, over the course of about 300 hundred years. In Lijiang, it was an era of rapid economic development, mutual acculturation of multinational culture, and the growth of religions. Accordingly, Lijiang Mural was an artistic representation of this cooperation, communication and progress. The authors of these mural paintings had come from different nations, including the local Naxi Dongba painters; the Taoist painter Zhang from the Central Plain; an Lama artist Guchang; Han painters Ma Xiaoxian and Li Zeng; and many other artists who were unknown to the public

The originality and figures of the mural paintings reflect the different religious cultures and artistic forms of Buddhism, Lamaism, Daoism and the Naxi Dongba religion, as developed in a Naxi school. Therefore, Lijiang Mural is quite different from other frescos. Each painting includes at least one hundred portraits, but perspective is used very well, and the close, middle and establishing images are clear. The various lifelike portraits are not only Buddhas but also ordinary people such as bureaucrats, criminals, tourists and executioners. Many of the scenes and subject matters are drawn from daily life-people are shown fishing, riding horses, weaving, dancing and casting iron. The painters used different methods of portrayal within the different elements of the fresco, such as flesh, garments, jewelry, weapons and many other components. The style of these true-life frescos is rural and unconstrained; the colors are strong and have intense contrast but are also unified. The Lijiang Mural fully demonstrates the superb artistic skills, outstanding creativity and rich imaginations of these excellent craftsmen. The vivid and exact figures, flowing lines, well-defined colors and powerful effects of the exquisite details make the Lijiang Mural not only the rare treasure of art, but also forceful proof of national solidarity and an important source of information for research on national religions, arts and history.

英文导游词篇五:平遥古城

Ladies and gentlemen, this time we are going to visit the famous Pingyao County. Pingyao County is one of the cultural heritages of the world heritage list. Please keep the floor clean during the tour. If you have any questions, you can ask first came to the first tourist spot: South Street. The composition of Pingyao County is crisscrossed four streets, eight small streets, seventy-two winding streets, and now we come to the South Street of four Avenue. You see, on both sides of the street, old and famous shops are flourishing traditional commercial streets. During the Qing Dynasty, South Street controlled more than fifty percent of the financial institutions in the Street is known as "the first street of Finance in Qing Dynasty", and it is a main street directly connected with East Street. And the East Avenue North and South Street intersection, North Street is to the west central small streets and seventy-two lanes are named in the nearby buildings or marked signs; some are named in the temple temple; some are named in a city in the city; and some streets and lanes have been unable to explore the source of the are many beautiful legends in Pingyao County, such as sleeping aunts and drug wives, and burning Town God's Temple. Please take a good tour of this beautiful ancient city.

导游证考试英文导游词

191 评论(14)

睡神熊猫

导游词是导游人员引导游客观光游览时的讲解词,是导游员同游客交流思想,向游客传播文化知识的工具,也是应用写作研究的文体之一。下面是我给大家分享的有关导游词的资料,仅供参考。欢迎关注更多相关信息。 North Slope of Changbai Mountain The Changbai Mountain is renowned for one of the top 10 mountains in China, and a National Nature Reserve in Jilin Province. It welcomes and attracts the tourists at home and abroad with its beauty and grace. When Deng Xiaoping, China’s chief designer of the reform and opening up to the outside world, visited the mountain, he highly appraised it saying, “it will be a lifelong regret for not mounting the Changbai Mountain”. I think you will enjoy yourselves in this tour, a tour of ecologyand a tour of back-to-nature. Now we are in the world-fame Changbai Mountain National Nature Reserve. It was founded in 1960. In 1980, it was listed among the protection network of the UN “Man and Biosphere” as a World Nature Reserve. In 1986, it was in the list of National Forest and Wildlife Reserve and in 2000, it was authorized Grade AAAA Tourist site. Changbai Mountain Nature Resure is a nature and forest ecosystemwith the Tianchi Lake as its centre. The reserve covers an area of 196,465 hectares, scatteringover the land of 3 counties of Antu, Fusong and Changbai, and is close to the Democratic People’s Republic of Korea to the Southeast. On the same latitude, it is the only reserve with primitiveness, abundant species and a complete ecosystem. It is a typical representative of the mountainous ecosystem of the north hemisphere in Euro-Asian continent. In the reserve, there are not only primitive forests but also tundra, grasslands, lakes, rivers and marshlands. Statistics shows that there are more than 2,540 species of wild plants, and 1,508 species of animals. Among them are 364 species of spinal cordanimals and 780 species of insects. The Changbai Mountain stands tall and erect rising and falling here and there. The natural environment is of complicated vatiety. Climate, soil and living things are changing distinctly with the rising of elevation. From its foot to top, 4 distinctive sceneries are formed because of striking change of temperature: The Belt of Conifersand Broadleaf Trees, The Belt of Conifers, the Belt of Birch and the Belt of Tundra. At the foot of the mountain, trees are lush and flourishing, but on the top of the mountain there are no trees, no grass at all. If we climb the mountain, it seems as if we traveled from the temperate zone to the polar zone, experiencing the two greatly different worlds with differernt views. And all this shows the dramatic weather changes. A poem pictures this: The mountain experiences 4 seasons in a day, Its temperature differs dramatically in a 10-li way. The Changbai Mountain is a dormant volcano which has eruptedthree times:August, 1597, April 2nd , 1668 and April 3rd , 1702—over 300 years up to now. And now its geographicchanges are still going on. The magic and charm of the mountain lies in its magnificent nature view and winter scenery with thick snow. Here you can enjoy the boundless virgin woods, vertical landscape belts, distinctive volcanic landformsand the deepest crater lake of the highest elevation in the world. The Changbai Mountain Waterfall is of 68 meters dropping in elevation with hot springs scattering densely in this area. All this shows the mountain is a charming resort you’re longing for. Now, here we are on the peak of the mountain with a full view of the TianchiLake(Heavenly Pond). The lake lies on the top of the volcanic seems as if it is a shining pearl dotted on the peaks. It looks like a fallen leaf in the shape of an ellipse: 4,400 meters long from north to south; 3,370 meters long from east to west. The deepest is 373 meters and 2, meters above sea level. Thus, it is the deepest mountain lake with the highest elevation. In addition, it serves as the border lake between and . Its water is as clear as crystal. Sixteen high and egregious ranges are erectingby the lake, casting the shadow on the surface. The ripple and inverted image of the ranges is picturesque, which pleases you greatly. The folating clouds and fogs are in constant changes. Sometimes it is drizzling while the clouds and fogs are rising and falling, which prevents you from enjoying its charm. And sometimes they are fading away, and it is clear up. All this portraits the perfect view of the Tianchi Lake. Two lines of a poem portrait the grace: Shimmering water at its full, sunny day best, Blurred mountains in a haze—marvelous even in rain. The beauty of the Tianchi Lake comes along with a legend. It goes like this: Once upon a time, the Lady Queen Mother had two daughters. They were alike and beautiful. Nobody could tell who was more beautiful. One day, at a peach immortality in Chinese mythology, god Taibai presented Lady Queen Mother a magic mirror of jade, announcing that it could tell who was more beautiful, the elder one or the younger one. But the mirror turned out to say the younger was more beautiful, which irritated the elder so greatly that she threw it down. And it fell upon the top of the Changbai Mountain, and turned into the Tianchi Lake. The water surface of the lake is 2,189 meters at altitude and its storage capacity is 2,001 billion cubic meters. The lake suspends over the peaks without an inflow but an outflow. You know the water flows all the year round, and it is really amazing and mysterious. Long ago there was a legendary story. It goes like this: There lived a dragon in the lake. It is said the water came from the dragon’s mouth. That’s why the Tianchi Lake is also called the Dragon Pool. So its water is called “saint water” That’s people’s imagination. The water temperature is low, -7 degree centigrade on average. This legend adds mystery to its charm, which invites more and more tourists. Waterfall The Tianchi Lake is in the arms of Changbai Mountain. Overflowing the opening gap between the Tianwen Peak and Longmen Peak in the north, the water runs 1,250 meters up northwards along the cliffs. (the water is called “Chengcuo River” or “Heaven River”.) It dashes down all of sudden from the cliff like throngs of horses galloping. Thus it forms a 68 meters drop in level. That is the famous Changbai Waterfall. Looking at the waterfall from the distance, we can find it seems like white silk suspending half way in the air, or the Milky Way falling from the heaven. The magnificent scene can be rated as one of the top sights. Approaching the waterfall, we could see the white wave splashing and hear the water dabbling like dropping of silver pearls and emeralds. The clear water flares down off the cliff, rushing deep into the valley, roaring and thundering, breaking into droplets, and stirring the curtain of mist. Rushing down the valley and canyon, the water looks like white silk. Local people call it the “White River”. It becomes headstreams of the Songhua River. The spectacular Changbai Waterfall is a constant flow that never freezes even in midwinter. Dashing down from high, the water breaks into myriads of droplets; high up in the air the droplets freeze instantly into hails; and gathering hails turn into icy flowers shooting like silver fire crackers. Small Tianchi On the west bank of the Write River, 3 km away from the north side of the Changbai Waterfall, there is a round lake. That is the Small Tianchi Lake which is also called “silver circle Lake”. It covers an area of 5,000 sqm, 260 meters in perimeter, about 10 meters deep. The water is clear and blue with the inverted image of ranges shooting into the lake and tranquility around, so it attracts thousands upon thousands of tourists and they consider it the fairyland. And their tour is also called the tour in the picture. The legend tells us that long long ago the fairy maidens bathed in the Tianchi Lake, and then came to the now Small Tianchi Lake, dressing themselves up in the lake, as bright as a mirror. So it is named Changbai Jing Lake (the Mirror Lake). ValleyBottom Forest Naturally, forests grow on the ground, but strangely enough, there is an underground forest which grows at the valley bottom. The Valley Bottom Forest is one of the scenic spots on the highest sea level in the Changbai Mountain. It meanders deep into the dense woods from a woody path lying on ghe north side of a high way up to the valley of the White River, winding through the dark primitive forests, entangling lichen, and soft bryophyte, a green carpet for the distant guests. Standing on the edge of the woods, we can have a full view of the whole valley: we can hear the White River murmuring and see a sea of green woods below the valley rolling and spreading. The valley is 50-60meters high and its bottom is 2,500-3000 meters long from north to south. On the bottom, age-old trees erect skyward. Breathing deeply the fresh air will make you joyful and delighted.

358 评论(9)

相关问答